en to pbs translation catalogue (32 entries)

en: Read
pbs: Ma'ajau kily'e

en: Cancel
pbs: Mapejeel'

en: Ok
pbs: Matajach'

en: <b>Title</b>:
pbs: <b>lik'iajam ngunjiu'</b>:

en: <b>Details</b>:
pbs: <b> Ker se limip</b>:

en: URL from Read
pbs: URL se lu'ei va'ajau kily'e

en: Play / Pause
pbs: Maleiñ / mama'aì

en: Stop
pbs: Ndama'ai

en: Back
pbs: Keue'e

en: Previous page
pbs: Sevaa nixiì

en: Previous bookmark
pbs: Sevaa nda'es sad-ia'

en: Forward
pbs: Mad-ua

en: Next page
pbs: Ne nixiì se likiu'uch'

en: Next bookmark
pbs: Nda'es likiu'uch'

en: Delete bookmark
pbs: Mavun nda'es sad-ia'

en: All the information related with this bookmark will be lost
pbs: Mi'ia kad-er se ki'iu' ma namè nanji nda'es

en: Previous
pbs: Sevaa

en: Next
pbs: Likiu'uch'

en: Highlight
pbs: Laleix lan'iujuch'

en: Find first
pbs: Mata'au kutap

en: Find previous
pbs: Mata'au sevaa

en: Find next
pbs: Mata'au napu se likiu'uch'

en: Zoom out
pbs: Malajaì

en: Zoom in
pbs: Mananù

en: Zoom to width
pbs: Makjaik mandaì

en: Zoom to fit
pbs: Makjaik kutau ak'ujuly'

en: Actual size
pbs: Lik'iajam mandap

en: Fullscreen
pbs: Lipià kutau nak'uju'ly

en: Bookmark added by %(user)s %(time)s
pbs: Mamujuly' nda'es %(user)s %(time)s

en: Add notes for bookmark:
pbs: Mamejep mae'ts ne nda'es:

en: %s's bookmark
pbs: Nda'es ne %s

en: Bookmark for page %d
pbs: Ndae'es pu nixiì %d
