en to vi translation catalogue (45 entries)

en: Read
vi: Đọc

en: Use this activity when you are ready to read! Remember to flip your computer around to feel like you are really holding a book!
vi: Sử dụng hoạt đột này khi bạn sẵn sàng để đọc! Nhớ xoay máy tính của bạn lại để có cảm giác như là bạn đang cầm một quyển sách vậy!

en: Cancel
vi: Thôi

en: Ok
vi: OK

en: <b>Title</b>:
vi: <b>Tên</b>:

en: <b>Author</b>:
vi: <b>Tác giả</b>:

en: <b>Details</b>:
vi: <b>Chi tiết</b>:

en: URL from Read
vi: Đường dẫn liên kết từ Đọc sách

en: Play / Pause
vi: Tiếp tục / Tạm dừng

en: Stop
vi: Dừng

en: Please wait
vi: Xin vui lòng đợi

en: Starting connection...
vi: Bắt đầu kết nối...

en: No book
vi: Không có sách

en: Choose something to read
vi: Chọn cái gì đó để đọc

en: Back
vi: Lùi

en: Previous page
vi: Trang trước

en: Previous bookmark
vi: Liên kết lưu trước

en: Forward
vi: Tiếp

en: Next page
vi: Trang sau

en: Next bookmark
vi: Liên kết lưu sau

en: Index
vi: Mục lục

en: Delete bookmark
vi: Xóa đánh dấu

en: All the information related with this bookmark will be lost
vi: Tất cả thông tin liên quan đến đánh dấu này sẽ bị mất

en: Receiving book...
vi: Đang nhận sách...

en: %s (Page %d)
vi: %s (Trang %d)

en: Previous
vi: Lùi

en: Next
vi: Tiếp

en: Highlight
vi: Tô màu sáng

en: Find first
vi: Tìm mục đầu

en: Find previous
vi: Tìm trước

en: Find next
vi: Tìm tiếp

en: Table of contents
vi: Mục lục

en: Zoom out
vi: Thu nhỏ

en: Zoom in
vi: Phóng to

en: Zoom to width
vi: Phóng tới bề rộng

en: Zoom to fit
vi: Phóng vừa

en: Actual size
vi: Kích cỡ thật

en: Fullscreen
vi: Toàn màn hình

en: Rotate left
vi: Xoay trái

en: Rotate right
vi: Xoay phải

en: Hide Tray
vi: Ẩn khay

en: Bookmark added by %(user)s %(time)s
vi: Liên kết được lưu bởi %(user)s %(time)s

en: Add notes for bookmark:
vi: Ghi chú về liên kết lưu :

en: %s's bookmark
vi: Liên kết lưu của %s

en: Bookmark for page %d
vi: Liên kết lưu đến trang %d
