en to eo translation catalogue (18 entries)

en: Here you have complete control over your computer. You are in charge!!
eo: Ĉi tie vi havas tutan kontrolon super via komputilo. Vi estas zorge!!

en: Help
eo: Helpo

en: Zoom out
eo: Malzomi

en: Zoom in
eo: Zomi

en: Fullscreen
eo: Plena-ekrane

en: Useful commands
eo: Utilaj komandoj

en: Change directory
eo: Ŝanĝu dosierujo

en: To use it, write: cd directory
eo: Por uzi ĝin, skribu: cd dosierujo

en: If you call it without parameters, will change
    to the user directory
eo: Se vi nomas ĝin sen parametroj, ŝanĝos
    al la uzanto dosierujo

en: List the content of a directory.
eo: Listigi la enhavon de dosierujo.

en: To use it, write: ls directory
eo: Por uzi ĝin, skribu: ls dosierujo

en: If you call it without parameters, will list the
    working directory
eo: Se vi nomas ĝin sen parametroj, listos la
    laboranta dosierujo

en: Call it with the file and the new location
eo: Nomu ĝin per la dosiero kaj la nova loko

en: Use: cp file directory
eo: Uzu: cp dosiero dosierujo

en: Use: rm file
eo: Uzu: rm dosieron

en: Login as superuser (root)
eo: Ensaluti kiel superusanto (radiko)

en: The root user is the administrator of the
    system
eo: La radika uzanto estas la administranto de la
    sistemo

en: You must be careful, because you can modify
    system files
eo: Vi devas atenti, ĉar vi povas modifi
    sistemo dosierojn
