en to da translation catalogue (106 entries)

en: %s Activity
da: %s Aktivitet

en: Keep error
da: Beholdefejl

en: Keep error: all changes will be lost
da: Beholdefejl: alle ændringer går tabt

en: Don't stop
da: Stop ikke

en: Stop anyway
da: Stop alligevel

en: Undo
da: Fortryd

en: Redo
da: Omgør

en: Copy
da: Kopiér

en: Paste
da: Indsæt

en: Private
da: Privat

en: My Neighborhood
da: Mit Nabolag

en: Description
da: Beskrivelse

en: Cancel
da: Annullér

en: Continue
da: Fortsæt

en: Choose a color
da: Vælg en farve

en: Red
da: Rød

en: Green
da: Grøn

en: Blue
da: Blå

en:  and
da:  og

note: TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago"
en: Seconds ago
da: Sekunder siden

note: TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier"
en: %s ago
da: %s siden

note: TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days).
en: %d year | %d years
da[0]: %d år
da[1]: %d år

en: %d month | %d months
da[0]: %d måned
da[1]: %d måneder

en: %d week | %d weeks
da[0]: %d uge
da[1]: %d uger

en: %d day | %d days
da[0]: %d dag
da[1]: %d dage

en: %d hour | %d hours
da[0]: %d time
da[1]: %d timer

en: %d minute | %d minutes
da[0]: %d minut
da[1]: %d minutter

en: Empty
da: Tom

en: Text
da: Tekst

en: Image
da: Billede

en: Audio
da: Lyd

en: Link
da: Henvisning

en: Bundle
da: Bundt

en: Aragonese
da: Aragonesisk

en: Bulgarian
da: Bulgarsk

en: Bosnian
da: Bosnisk

en: Catalan
da: Katalansk

en: Czech
da: Tjekkisk

en: Welsh
da: Walisisk

en: Danish
da: Dansk

en: German
da: Tysk

en: Greek
da: Græsk

en: Default
da: Standard

en: English Britain
da: Engelsk (Britisk)

en: English scottish
da: Engelsk skotsk

en: English-north
da: Engelsk-nord

en: English_rp
da: Engelsk_rp

en: English_wmids
da: Engelsk_wmids

en: English USA
da: Engelsk (USA)

en: English west indies
da: Engelsk vestindien

en: Spanish
da: Spansk

en: Spanish latin american
da: Spansk (latinamerikansk)

en: Estonian
da: Estisk

en: Farsi
da: Persisk

en: Farsi-pinglish
da: Persisk-Engelsk

en: Finnish
da: Finsk

en: French belgium
da: Fransk (Belgien)

en: French
da: Fransk

en: Irish-gaeilge
da: Irsk

en: Greek-ancient
da: Græsk, oldtids

en: Croatian
da: Kroatisk

en: Hungarian
da: Ungarsk

en: Armenian
da: Armensk

en: Armenian (west)
da: Armensk (vestlig)

en: Indonesian
da: Indonesisk

en: Icelandic
da: Islandsk

en: Italian
da: Italiensk

en: Georgian
da: Georgisk

en: Kurdish
da: Kurdisk

en: Lithuanian
da: Litauisk

en: Latvian
da: Lettisk

en: Macedonian
da: Makedonsk

en: Malay
da: Malajisk

en: Nepali
da: Nepalesisk

en: Dutch
da: Hollandsk

en: Norwegian
da: Norsk

en: Polish
da: Polsk

en: Portuguese (Brazil)
da: Portugisisk (Brasilien)

en: Portuguese (Portugal)
da: Portugisisk (Portugal)

en: Romanian
da: Rumænsk

en: Russian
da: Russisk

en: Slovak
da: Slovakisk

en: Albanian
da: Albansk

en: Serbian
da: Serbisk

en: Swedish
da: Svensk

en: Swahili-test
da: Swahili

en: Tamil
da: Tamilsk

en: Turkish
da: Tyrkisk

en: Vietnam
da: Vietnamesisk

en: Vietnam_hue
da: Vietnamesisk_hue

en: Vietnam_sgn
da: Vietnamesisk_sgn

en: Mandarin
da: Kinesisk (Mandarin)

en: Cantonese
da: Kantonesisk

en: Stop: name your journal entry
da: Stop: navngiv din journalpost

en: Cancel stop and continue the activity
da: Annullér stop og fortsæt aktiviteten

en: Save new
da: Gem ny

en: Save a new journal entry
da: Gem en ny journalpost

en: Save
da: Gem

en: Save into the old journal entry
da: Gem i den gamle journalpost

en: Erase changes
da: Slet ændringer

en: Erase what you have done, and leave your old journal entry unchanged
da: Slet det du har lavet og forlad din journalpost uændret

en: Erase
da: Slet

en: Erase what you have done, and avoid making a journal entry
da: Slet det du har lavet og undgå at lave en journalpost

en: Close
da: Luk

en: English
da: Engelsk

en: English West Indies
da: Engelsk vestindien
