en to th translation catalogue (101 entries)

en: %s Activity
th: กิจกรรม %s

en: Keep error
th: การเก็บผิดพลาด

en: Keep error: all changes will be lost
th: การเก็บผิดพลาด: การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะหายไป

en: Don't stop
th: ไม่หยุด

en: Stop anyway
th: บังคับให้หยุด

en: Stop
th: หยุด

en: Undo
th: ทำกลับ

en: Redo
th: ทำซ้ำ

en: Copy
th: คัดลอก

en: Paste
th: วาง

en: Private
th: ส่วนตัว

en: My Neighborhood
th: เพื่อนบ้านของฉัน

en: Description
th: คำอธิบาย

en: Cancel
th: ยกเลิก

en: Ok
th: ตกลง

en: Continue
th: ทำต่อไป

en: Choose a color
th: เลือกสี

en: Red
th: สีแดง

en: Green
th: สีเขียว

en: Blue
th: สีน้ำเงิน

en:  and
th:  และ

note: TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago"
en: Seconds ago
th: วินาทีที่แล้ว

note: TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier"
en: %s ago
th: %s ที่แล้ว

note: TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days).
en: %d year | %d years
th[0]: %d ปี

en: %d month | %d months
th[0]: %d เดือน

en: %d week | %d weeks
th[0]: %d สัปดาห์

en: %d day | %d days
th[0]: %d วัน

en: %d hour | %d hours
th[0]: %d ชั่วโมง

en: %d minute | %d minutes
th[0]: %d นาที

en: Empty
th: ว่าง

en: Text
th: ข้อความ

en: Image
th: ภาพ

en: Audio
th: เสียง

en: Video
th: วีดิโอ

en: Link
th: เชื่อมโยง

en: Bundle
th: กำ

en: Afrikaans
th: แอฟริกานส์

en: Aragonese
th: อารากอน

en: Bulgarian
th: บัลแกเรีย

en: Bosnian
th: บอสเนีย

en: Catalan
th: กาตาลัง

en: Czech
th: เช็ก

en: Welsh
th: เวลส์

en: Danish
th: เดนมาร์ก

en: German
th: เยอรมัน

en: Greek
th: กรีก

en: Default
th: เริ่มแรก

en: English Britain
th: อังกฤษ (บริติช)

en: English scottish
th: อังกฤษ (สกอตส์)

en: English-north
th: อังกฤษเหนือ

en: English_rp
th: อังกฤษ

en: English USA
th: ภาษาอังกฤษ (แบบอเมริกา)

en: English west indies
th: อังกฤษ (จาเมกา)

en: Esperanto
th: เอสเปอรันโต

en: Spanish
th: สเปน

en: Spanish latin american
th: ภาษาสเปน (ละตินอเมริกา)

en: Estonian
th: เอสโตเนีย

en: Farsi
th: เปอร์เซีย

en: Farsi-pinglish
th: เปอร์เซีย-อังกฤษ

en: Finnish
th: ฟินแลนด์

en: French belgium
th: ภาษาฝรั่งเศส (เบลเยียม)

en: French
th: ฝรั่งเศส

en: Irish-gaeilge
th: ไอริช

en: Hindi
th: ฮินดี

en: Croatian
th: โครเอเชีย

en: Hungarian
th: ฮังการี

en: Armenian
th: อาร์เมเนีย

en: Armenian (west)
th: อาร์เมเนีย

en: Indonesian
th: อินโดนีเชีย

en: Icelandic
th: ไอซ์แลนด์

en: Italian
th: อิตาลี

en: Lojban
th: โลชบัน

en: Georgian
th: จอร์เจีย

en: Kannada
th: กันนาดา

en: Kurdish
th: เคิร์ด

en: Latin
th: ละติน

en: Lithuanian
th: ลิทัวเนีย

en: Latvian
th: ลัตเวีย

en: Macedonian
th: มาซิโดเนีย

en: Malayalam
th: มาลายาลัม

en: Malay
th: มาเลย์

en: Nepali
th: เนปาล

en: Dutch
th: ดัตช์

en: Norwegian
th: นอร์เวย์

en: Punjabi
th: ปัญจาบ

en: Polish
th: โปแลนด์

en: Portuguese (Brazil)
th: โปรตุเกส (บราซิล)

en: Portuguese (Portugal)
th: โปรตุเกส - ยุโรป

en: Romanian
th: โรมาเนีย

en: Russian
th: รัสเซีย

en: Slovak
th: สโลวัก

en: Albanian
th: แอลเบเนีย

en: Serbian
th: เซอร์เบีย

en: Swedish
th: สวีเดน

en: Swahili-test
th: สวาฮีลี

en: Tamil
th: ทมิฬ

en: Turkish
th: ตุรกี

en: Vietnam
th: เวียดนาม

en: Vietnam_hue
th: เวียดนาม_hue

en: Vietnam_sgn
th: เวียดนาม_sgn

en: Cantonese
th: จีนกวางตุ้ง
