en to si translation catalogue (32 entries)

en: %s Activity
si: %s ක්‍රියාකාරකම

en: Keep error
si: දෝශය තබාගන්න

en: Keep error: all changes will be lost
si: දෝශය තබාගන්න: සියළු වෙනස්කිරීම් නැතිවනු ඇත

en: Don't stop
si: නවත්වන්න එපා

en: Stop anyway
si: කෙසේ හෝ නවත්වන්න

en: Stop
si: නවත්වන්න

en: Undo
si: නිශ්ප්‍රභ කරන්න

en: Redo
si: යළි කරන්න

en: Copy
si: පිටපත් කරන්න

en: Paste
si: අලවන්න

en: Private
si: පුද්ගලික

en: My Neighborhood
si: මගේ වටපිටාව

en: Keep
si: තබාගන්න

en: Description
si: විස්තරය

en: Activity
si: ක්‍රියාකාරකම

en: Cancel
si: අවලංගු කරන්න

en: Ok
si: හරි

en: Continue
si: පවත්වාගෙන යන්න

en: Choose a color
si: වර්ණයක් තෝරන්න

en: Red
si: රතු

en: Green
si: කොළ

en: Blue
si: නිල්

en:  and
si:  සහ

note: TRANS: Indicating something that just happened, eg. "just now", "moments ago"
en: Seconds ago
si: තත්පර කිහිපයකට පෙර

note: TRANS: Indicating time passed, eg. "[10 day, 5 hours] ago", "[2 minutes] in the past", or "[3 years, 1 month] earlier"
en: %s ago
si: %s ට පෙර

note: TRANS: Relative dates (eg. 1 month and 5 days).
en: %d year | %d years
si[0]: අවුරුදු %d
si[1]: අවුරුදු %d

en: %d month | %d months
si[0]: මාස %d
si[1]: මාස %d

en: %d week | %d weeks
si[0]: සති %d
si[1]: සති %d

en: %d day | %d days
si[0]: දවස් %d
si[1]: දවස් %d

en: %d hour | %d hours
si[0]: පැය %d
si[1]: පැය %d

en: %d minute | %d minutes
si[0]: මිනිත්තු %d
si[1]: මිනිත්තු %d

en: Empty
si: හිස්
