en to ca translation catalogue (48 entries)

en: Write
ca: Escriptura

en: Write provides a space to put your words. Write a story, poem, report, anything! Try changing the look, and size of your text; even insert an image!
ca: Escriptura ofereix un espai per posar les vostres paraules. Escriviu un conte, un poema, un informe o qualsevol cosa! Proveu de canviar l'aspecte i la mida del vostre text; fins i tot inseriu-hi una imatge!

en: Rich Text (RTF)
ca: Text enriquit (RTF)

en: Hypertext (HTML)
ca: Hipertext (HTML)

en: Plain Text (TXT)
ca: Text pla (TXT)

en: Portable Document Format (PDF)
ca: Format de document portable (PDF)

en: Play / Pause
ca: Reprodueix / Pausa

en: Stop
ca: Atura

en: Search
ca: Cerca

en: Find previous
ca: Troba l'anterior

en: Find next
ca: Troba el següent

en: Create table
ca: Crea una taula

en: Insert Row
ca: Insereix una fila

en: Delete Row
ca: Elimina la fila

en: Insert Column
ca: Insereix una columna

en: Delete Column
ca: Elimina la columna

en: Zoom Out
ca: Redueix

en: Zoom In
ca: Amplia

en: Zoom to width
ca: Escala per encabir

en: Page:
ca: Pàgina:

en: Bold
ca: Negreta

en: Italic
ca: Cursiva

en: Underline
ca: Subratllar

en: Choose alignment
ca: Tria la justificació

en: Left justify
ca: Justificat a l'esquerra

en: Center justify
ca: Justificat al centre

en: Right justify
ca: Justificat a la dreta

en: Fill justify
ca: Justificat als dos costats

en: Heading 1
ca: Capçalera 1

en: Heading 2
ca: Capçalera 2

en: Heading 3
ca: Capçalera 3

en: Heading 4
ca: Capçalera 4

en: Block Text
ca: Bloc de text

en: Plain Text
ca: Text pla

en: Select list
ca: Selecciona la llista

en: Bullet List
ca: Llista amb pics

en: Dashed List
ca: Llista amb guionets

en: Numbered List
ca: Llista amb números

en: Lower Case List
ca: Llista amb minúscules

en: Upper Case List
ca: Llista amb majúscules

en: Select font
ca: Selecciona el tipus de lletra

en: Connecting...
ca: S'està connectant...

en: Edit
ca: Edita

en: View
ca: Visualitza

en: Paragraph
ca: Paràgraf

en: Table
ca: Taula

en: Insert Image
ca: Insereix una imatge

en: Floating
ca: Flotant
