en to uk translation catalogue (49 entries)

en: Write
uk: Записник

en: Write provides a space to put your words. Write a story, poem, report, anything! Try changing the look, and size of your text; even insert an image!
uk: Записник — це місце, куди ви можете записати якийсь текст. Тут ви можете створити оповідання, вірш, звіт, будь-що! Ви можете змінити вигляд і розмір частин вашого тексту, навіть додати зображення!

en: Rich Text (RTF)
uk: Форматований текст (RTF)

en: Hypertext (HTML)
uk: Гіпертекст (HTML)

en: Plain Text (TXT)
uk: Простий текст (TXT)

en: Play / Pause
uk: Старт / Пауза

en: Stop
uk: Зупинити

en: Search
uk: Шукати

en: Find previous
uk: Знайти попереднє

en: Find next
uk: Знайти далі

en: Create table
uk: Створити таблицю

en: Insert Row
uk: Вставити рядок

en: Delete Row
uk: Вилучити рядок

en: Insert Column
uk: Вставити стовпчик

en: Delete Column
uk: Вилучити стовпчик

en: Zoom Out
uk: Зменшити

en: Zoom In
uk: Збільшити

en: Zoom to width
uk: Вмістити за шириною

en: Page:
uk: Сторінка:

en: Bold
uk: Жирний

en: Italic
uk: Курсив

en: Underline
uk: Підкреслений

en: Choose alignment
uk: Виберіть вирівнювання

en: Left justify
uk: Вирівняти ліворуч

en: Center justify
uk: Вирівняти за центром

en: Right justify
uk: Вирівняти праворуч

en: Fill justify
uk: Вирівняти за шириною

en: Normal
uk: Звичайний

en: Heading 1
uk: Заголовок 1

en: Heading 2
uk: Заголовок 2

en: Heading 3
uk: Заголовок 3

en: Heading 4
uk: Заголовок 4

en: Block Text
uk: Текстовий блок

en: Plain Text
uk: Простий текст

en: Select list
uk: Виберіть варіант списку

en: Bullet List
uk: Список з пунктами

en: Dashed List
uk: Список із рисками

en: Numbered List
uk: Нумерований список

en: Lower Case List
uk: Список із малими літерами

en: Upper Case List
uk: Список із великими літерами

en: Select font
uk: Виберіть шрифт

en: Connecting...
uk: З’єднуємо…

en: Edit
uk: Зміни

en: View
uk: Перегляд

en: Text
uk: Текст

en: Paragraph
uk: Абзац

en: Table
uk: Таблиця

en: Insert Image
uk: Вставити зображення

en: Floating
uk: Рухомий об’єкт
