en to hu translation catalogue (36 entries)

en: User Name
hu: Felhasználói név

en: User Color
hu: Felhasználói szín

en: Volume Level
hu: Hangerőszint

en: Timezone
hu: Időzóna

en: Jabber Server
hu: Jabber szerver

en: Keyboard layouts
hu: Billentyűzet kiosztások

en: Keyboard options
hu: Billentyűzet beállítások

en: About Me
hu: Rólam

en: You must enter a name.
hu: Meg kell adnod egy nevet.

en: Error in specified colors.
hu: Hiba a megadott színekben.

en: Click to change your color:
hu: Kattints a színed megváltoztatásához:

en: Serial Number:
hu: Sorozatszám:

en: Background
hu: Háttér

en: never
hu: soha

en: Keyboard
hu: Billentyűzet

en: Language
hu: Nyelv

en: Sorry I do not speak '%s'.
hu: Sajnos nem beszélek '%s'.

en: Network
hu: Hálózat

en: Radio
hu: Rádió

en: Collaboration
hu: Együttműködés

en: Server:
hu: Szerver:

en: Software Update
hu: Szoftverfrissítés

en: Installing updates...
hu: Frissítések telepítése...

en: Removed
hu: Eltávolított

en: Channel
hu: Csatorna

en: Wired Network
hu: Vezetékes hálózat

en: Speed
hu: Sebesség

en: Warning
hu: Figyelmeztetés

en: Later
hu: Később

en: Restart now
hu: Újraindítás most

en: Version %s
hu: Verzió %s

en: Remove favorite
hu: Kedvenc eltávolítása

en: Group
hu: Csoport

en: Name:
hu: Név:

en: Untitled
hu: Cím nélküli

en: Screenshot
hu: Képernyőkép
