olpc-sugar.master - en to mk translation catalogue (34 entries)

en: Today
mk: Денес

en: Mesh Network
mk: Соседство

en: Mesh Network %s
mk: Соседство %s

en: Done
mk: Завршено

en: Keep
mk: Зачувај

en: Erase
mk: Избриши

en: Home
mk: Дома

en: Group
mk: Група

en: Neighborhood
mk: Соседство

note: TRANS: Action label for resuming an activity.
en: Resume
mk: Продолжи

en: Mesh Network %d
mk: Соседство %d

en: Open
mk: Отвори

en: Activity
mk: Активност

en: Name:
mk: Име:

en: Click to change color:
mk: Кликни да смениш боја:

en: Back
mk: Назад

en: Next
mk: Напред

en: Untitled
mk: Без наслов

en: No preview
mk: Без преглед

en: No date
mk: Без датум

en: Description:
mk: Опис:

en: Tags:
mk: Ознаки:

en: Journal
mk: Дневник

note: TRANS: Item on a palette that filters by entry type.
en: Anything
mk: Било што

en: Anytime
mk: Било кога

en: Since yesterday
mk: Од вчера

en: Past week
mk: Минатата недела

en: Past month
mk: Минатиот месец

en: Past year
mk: Минатата година

en: Stop
mk: Стоп

en: Screenshot
mk: Слика од екранот

en: Remove friend
mk: Отстрани пријател

en: Make friend
mk: Додај пријател

en: Shutdown
mk: Исклучи
