privacy - en to mk translation catalogue (25 entries)

en: Thumbnail Cache
mk: Кеш на сликички

en: Cookies
mk: Колачиња

en: Clears all stored cookies set by websites
mk: Ги брише сите зачувани колачиња од веб страни

en: Saved Clipboard Contents
mk: Зачувана содржина на таблата со исечоци

en: Clears the clipboard contents stored by Klipper
mk: Ја брише содржината на таблата со исечоци зачувана од Клипер

en: Clears all cached thumbnails
mk: Ги брише сите кеширани сликички

en: Run Command History
mk: Историја на командата Пушти

en: Clears the history of commands run through the Run Command tool on the desktop
mk: Ја брише историјата на командите пуштени преку алатката Изврши команда од работната површина

en: Form Completion Entries
mk: Ставки од довршувањето на форми

en: Clears values which were entered into forms on websites
mk: Ги брише вредностите кои биле внесени во форми на веб страни

en: Web History
mk: Веб историја

en: Clears the history of visited websites
mk: Ја брише историјата од посетените веб страни

en: Web Cache
mk: Веб кеш

en: Clears the temporary cache of websites visited
mk: Го брише привремениот кеш од посетените веб страни

en: Recent Documents
mk: Скорешни документи

en: Clears the list of recently used documents from the KDE applications menu
mk: Ја брише листата на скорешни користени документи од KDE менито за апликации

en: Favorite Icons
mk: Омилени икони

en: Clears the FavIcons cached from visited websites
mk: Ги брише иконите кеширани од посетените страници

en: You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
mk: Вие бришете податоци кои се потенцијално од вредност за вас. Дали сте сигурни?

en: Starting cleanup...
mk: Започнувам чистење...

en: Clearing %1...
mk: Бришам %1...

en: Clean up finished.
mk: Бришењето е завршено.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, privacyListView)
en: Privacy Settings
mk: Поставувања за приватност

note: i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, privacyListView)
en: Description
mk: Опис

note: i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cleanupButton)
en: Immediately performs the cleanup actions selected above
mk: Ги извршува веднаш погоре избраните акции за чистење
