nn - en to nn translation catalogue (25 entries)

en: The theme to use
nn: Drakta som skal brukast

en: The title of the tile theme to use.
nn: Tittel til flisdrakta som skal brukast.

en: Board size
nn: Storleik på brett

en: The size of the game board.
nn: Storleiken på spelebordet.

en: Board color count
nn: Tal på fargar på brettet

en: The number of colors of tiles to use in the game.
nn: Tal på forskjellege fargar flisene skal ha i spelet.

en: Zealous animation
nn: Ivrig animasjon

en: Use more flashy, but slower, animations.
nn: Bruk meir prydande, men tregare animasjonar.

en: Preferences
nn: Oppsett

en: _Board size:
nn: Storleik på _brett

en: Setup
nn: Oppsett

en: _Theme:
nn: _Drakt:

en: Appearance
nn: Utsjånad

en: Operation
nn: Handling

en: Swell Foop
nn: To fluger i ein smekk

en: Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
nn: Tøm skjermen ved å fjerna grupper med farga og forma fliser

en: Game Over!
nn: Spelet er slutt!

en: New Game
nn: Nytt spel

en: Size:
nn: Storleik:

en: Score
nn: Poeng

en: _New Game
nn: _Nytt spel

en: _Help
nn: _Hjelp

en: _About
nn: _Om

en: Colors
nn: Fargar

en: _Cancel
nn: A_vbryt
