Synfig UI - en to eu translation catalogue (71 entries)

en: Other
eu: Beste bat

en: Text Layer
eu: Testu-geruza

en: unable to initialize
eu: Ezin da abiarazi

en: Color
eu: Kolorea

en: Color of the text
eu: Testuaren kolorea

en: Size
eu: Tamaina

en: Origin
eu: Jatorria

en: Invert
eu: Alderantzizkatu

en: Type
eu: Mota

en: Use Luma
eu: Luminantzia

en: Width
eu: Zabalera

en: Time
eu: Denbora

en: Import Image
eu: Inportatu irudia

en: Amount
eu: Kopurua

en: Radius
eu: Erradioa

en: Height
eu: Altura

en: Interpolation
eu: Interpolazioa

en: Linear
eu: Lineala

en: Cosine
eu: kosinu

en: Unable to open file
eu: Ezin da fitxategia ireki

en: Gradient
eu: Gradientea

en:  Type
eu: Mota

en:  Color
eu: Kolorea

en: Smoothness
eu: Leuntasuna

en: Angle
eu: Angelua

en: Points
eu: Puntuak

en: Regular Polygon
eu: Poligono erregularra

en: Loop
eu: Begizta

en: Link
eu: Estela

en: real
eu: Erreala

en: vector
eu: Bektorea

en: color
eu: Kolorea

en: segment
eu: Segmentoa

en: canvas
eu: Oihala

en: Units
eu: Unitate

en: Pixels
eu: Pixelak

en: Inches
eu: Hazbeteak

en: Meters
eu: Metroak

en: Millimeters
eu: Milimetroak

en: Centimeters
eu: Centimetroak

en: Z Depth
eu: Z sakonera

en: Opacity
eu: Opakutasuna

en: Blend Method
eu: Nahasketa-metodoa

en: Duplicate
eu: Bikoiztu

en: Index
eu: Aurkibidea

en: Group
eu: Taldea

en: Constant
eu: Konstantea

en: Canvas
eu: Oihala

en: Feather
eu: Difuminatu

en: Name
eu: Izena

en: Solid Color
eu: Kolore solidoa

en: Sound
eu: Soinua

en: Screen
eu: Pantaila

en: Hue
eu: Ñabardura

en: Saturation
eu: Saturazioa

en: Alpha
eu: Alfa

en: Target initialization failure
eu: Errorea helburua hasieratzean

en: Reference
eu: Erreferentzia

en: Red
eu: Gorria

en: Green
eu: Berdea

en: Blue
eu: Urdina

en: Length
eu: Luzera

en: Value
eu: Balioa

en: Luma
eu: Luminantzia

en: Real
eu: Erreala

en: Segment
eu: Segmentoa

en: Vector
eu: Bektorea

en: Rendering...
eu: Errendatzen...

en: Done.
eu: Egina.

en: Settings
eu: Ezarpenak

en: Extract alpha
eu: Erauzi alfa
