system-tools-backends master - en to ja translation catalogue (4 entries)

en: Change the user's own account configuration
ja: ユーザのアカウントの設定を変更する

en: Manage system configuration
ja: システム設定の管理

en: System policy prevents modifying the system configuration
ja: システムのポリシーを有効にするとシステム設定を変更できなくなります

en: System policy requires you to authenticate in order to modify your user account information
ja: システムのポリシーを有効にするにはユーザのアカウント情報を変更するために認証が必要です
