t-prot_2.1.1-1 - en to vi translation catalogue (2 entries)

note: Type: boolean Description
en: Do you want to enable t-prot system wide for mutt?
vi: Bạn có muốn bật chạy t-prot cho mutt trên toàn bộ hệ thống không?

note: Type: boolean Description
en: The t-prot package provides a config file /etc/t-prot/Muttrc -- to use the script from mutt you have to enable it.  You can do this either by creating a symlink in /etc/Muttrc.d/ for systemwide usage (rather, this can be done automatically for you), or let the users decide to add a "source" line for it in their ~/.muttrc or ~/.mutt/muttrc.  If you acknowledge this question the systemwide usage will be enabled.
vi: Gói t-prot cung cấp tập tin cấu hình </etc/t-prot/Muttrc> cần bật chạy nếu bạn muốn sử dụng tập lệnh từ mutt. Có thể bật chạy nó hoặc bằng cách tạo liên kết tượng trưng trong thư mục </etc/Muttrc.d/> để sử dụng trên toàn bộ hệ thống (hoặc cho gói tạo nó một cách tự động), hoặc cho phép mỗi người dùng quyết định thêm một dòng « nguồn » (source) dành cho nó vào tập tin tài nguyên <~/.muttrc> hay <~/.mutt/muttrc> của họ. Nếu bạn đồng ý, gói này sẽ bật chạy khả năng sử dụng trên toàn bộ hệ thống.
