en to ka translation catalogue (20 entries)

[ctx: shortcut window]
en: Start a new game
ka: დაიწყეთ ახალი თამაში

[ctx: shortcut window]
en: Show Keyboard Shortcuts
ka: კლავიატურის მალსახმობების ჩვენება

[ctx: shortcut window]
en: Quit
ka: დატოვება

en: The GNOME Project
ka: პროექტი "GNOME"

en: _New Game
ka: ახალი თამაში

en: _Scores
ka: _ქულები

en: _Preferences
ka: გამართვა

en: _Keyboard Shortcuts
ka: _კლავიატურის მალსახმობები

en: _Help
ka: დახმარება

en: Score: %d
ka: ქულები: %d

en: NUMBER
ka: ნომერი

en: STRING
ka: სტრიქონი

[ctx: game type]
note: Order must match GameType enum order
en: Regular
ka: ჩვეულებრივი

[ctx: game type]
en: Colors
ka: ფერები

en: Game Type:
ka: თამაშის ტიპი:

en: Human
ka: ადამიანი

[ctx: difficulty]
en: Easy
ka: ადვილი

[ctx: difficulty]
en: Medium
ka: საშუალო

[ctx: difficulty]
en: Hard
ka: მაგარი

note: --- Combo (yahtzee or kismet style ----
en: Game Type
ka: თამაშის ტიპი
