tasksel-templates_ru - en to ru translation catalogue (5 entries)

note: Type: multiselect Description
en: Choose software to install:
ru: Выберите устанавливаемое программное обеспечение:

note: Type: multiselect Description
en: At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system to your needs, you can choose to install one or more of the following predefined collections of software.
ru: В данный момент, установлена только основа системы. Исходя из ваших потребностей, вы можете выбрать один и более из уже готовых наборов программного обеспечения.

note: Type: multiselect Description
en: You can choose to install one or more of the following predefined collections of software.
ru: Вы можете выбрать для установки один и более заранее подобранный набор программного обеспечения.

note: Type: multiselect Description
en: This can be preseeded to override the default desktop.
ru: Это можно автоматизировать для замены рабочего стола по умолчанию.

note: Type: title Description
en: Software selection
ru: Выбор программного обеспечения
