bosnianuniversetranslation - en to bs translation catalogue (33 entries)

en: Channels
bs: Kanali

en: Page:
bs: Strana:

en: Page number
bs: Broj strane

en: Go To Page
bs: Idi na stranu

en: Get Previous Page
bs: Daj prethodnu stranu

en: Get Next Page
bs: Daj sljedeću stranu

en: Go to the home page
bs: Idi na početnu stranu

en: Toggles auto-paging
bs: Prebaci automatski prijelom na stranice

note: the app
en: TeleGNOME: Teletext for GNOME
bs: TeleGNOME: Teletext za GNOME

en: Teletext for GNOME
bs: Teletext za GNOME

en: GNU General Public License, version 2 or later
bs: GNU Opća Javna Licenca, verzija 2 ili više

en: Error in page entry
bs: Greška u unosu strane

en: New/Edit Channel
bs: Novi/Izmjena kanala

en: Name
bs: Ime

en: Description
bs: Opis

en: Page url
bs: Url strane

en: Subpage url
bs: Url podstranice

en: Country
bs: Država

en: Channel Information
bs: Informacije o kanalu

en: Paging interval
bs: Interval prelamanja

en: Specifies the interval for the auto-pager, in milliseconds.
bs: Navedite interval automatskog dojavljivanja, u milisekundama.

en: Miscellaneous
bs: Razni

note: move up button
en: Move up
bs: Pomjeri gore

note: move down button
en: Move down
bs: Pomjeri dolje

note: add button
en: Add...
bs: Dodaj...

note: delete button
en: Delete
bs: Obriši

note: edit buton
en: Edit
bs: Izmijeni

en: TeleGNOME: Preferences
bs: TeleGNOME: Postavke

en: Misc
bs: Razno

en: Web server error: Wrong page number?
bs: Greška u web serveru: Pogrešan broj strane?

en: Error making HTTP connection
bs: Greška u pravljenju HTTP veze

en: Internal error in HTTP query code
bs: Unutrašnja greška u HTTP upitnom kodu

en: Viewer for Teletext pages
bs: Preglednik Teletext stranica
