en to be translation catalogue (16 entries)

en: Terminator
be: Тэрмінатар

en: Multiple terminals in one window
be: Некалькі тэрміналаў у акне

en: Close?
be: Зачыніць?

en: Close _Terminals
be: Зачыніць тэрміналы

en: <big><b>Close multiple terminals?</b></big>
be: <big><b>Зачыніць некалькі тэрміналаў?</b></big>

en: Do not show this message next time
be: Не паказваць  гэта паведамленне у наступны час?

en: tab
be: табуляцыя

en: Close Tab
be: Зачыніць укладку

en: Display program version
be: Паказаць версію праграмы

en: Make the window fill the screen
be: Зрабіць акно на ўвесь экран

en: Disable window borders
be: Адключыць рамкі акна

en: Hide the window at startup
be: Скрыць акно пры загрузке

en: Specify a title for the window
be: Укажыце назву акна

en: Set the preferred size and position of the window(see X man page)
be: Задайце патрэбны памер і становішча акна (гл X man старонку)

en: Specify a command to execute inside the terminal
be: Задаць каманду для выканання ў тэрмінале

en: Specify a config file
be: Задаць файл канфигу
