en to tr translation catalogue (6 entries)

note: Type: error Description
en: Unmanageable system paper size (${libpaperPaper})
tr: Yönetilemez sistem kağıt boyutu (${libpaperPaper})

note: Type: error Description
en: The currently defined system-wide paper size is ${libpaperPaper}. However, the TeX configuration system cannot handle this paper size for ${binary}.
tr: Şu an sistem genelinde tanımlı olan kağıt boyutu ${libpaperPaper}, fakat TeX yapılandırma sistemi ${binary} için bu boyuttaki bir kağıdı yönetemez.

note: Type: error Description
en: The setting will remain unchanged.
tr: Mevcut ayara dokunulmayacak.

note: Type: error Description
en: The following command can show the list of known paper sizes for ${binary}:
tr: Şu komut ${binary} için bilinen kağıt boyutlarını görüntüler:

note: Type: multiselect Description
en: TeX binaries that should use the system paper size:
tr: TeX programlarının kullanması gereken sistem kağıt boyutu:

note: Type: multiselect Description
en: This system's TeX binaries currently use different default paper sizes. Please choose which of them should get the system paper size (${libpaperPaper}) as their default.
tr: Sistemdeki TeX programları farklı öntanımlı kağıt boyutu kullanıyorlar. Lütfen hangi programların sistemin kağıt boyutunu (${libpaperPaper}) öntanımlı olarak kullanacağını seçin.
