Tiled 1.0 - en to de translation catalogue (94 entries)

en: JSON Map Format
de: JSON-Kartenformat

en: Tiled can export maps as JSON files. To do so, simply select "File > Export As" and select the JSON file type. You can export json from the command line with the ``--export-map`` option.
de: Tiled kann Karten als JSON-Dateien exportiern. Wählen Sie dazu einfach "Datei > Exportieren unter" und wählen Sie den JSON-Dateityp. Sie können Json von der Kommandozeile mit der Option ``--export-map`` exportieren.

en: The fields found in the JSON format differ slightly from those in the :doc:`tmx-map-format`, but the meanings should remain the same.
de: Die Felder im JSON-Format unterscheiden sich geringfügig von denen im :doc:`tmx-map-format`, aber die Bedeutungen sollten dieselben sein.

en: The following fields can be found in a Tiled JSON file:
de: Die folgenden Felder können in der Tiled JSON Datei gefunden werden:

en: Map
de: Karte

en: Field
de: Feld

en: Type
de: Typ

en: Description
de: Beschreibung

en: backgroundcolor
de: Hintergrundfarbe

en: string
de: Zeichenkette

en: Hex-formatted color (#RRGGBB or #AARRGGBB) (optional)
de: Hex-formatierte Farbe (#RRGGBB or #AARRGGBB) (optional)

en: compressionlevel
de: Komprimierungsgrad

en: int
de: Ganzzahl (int)

en: The compression level to use for tile layer data (defaults to -1, which means to use the algorithm default)
de: Die Kompressionsstufe für Daten der Kachelebene (Standard: -1, bedeutet, die Voreinstellung des Algorithmus wird verwendet)

en: height
de: Höhe

en: Number of tile rows
de: Anzahl der Kachelreihen

en: Length of the side of a hex tile in pixels (hexagonal maps only)
de: Länge einer sechseckigen Kachel in Pixeln (nur für hexagonale Karten gültig(

en: infinite
de: unendlich

en: bool
de: Boolean (wahr/falsch)

en: Whether the map has infinite dimensions
de: Ob die Karte unendliche Dimensionen hat

en: layers
de: Ebenen

en: array
de: Array

en: Array of :ref:`Layers <json-layer>`
de: Array von :ref:`Ebenen <json-layer>`

en: Auto-increments for each layer
de: Erhöht sich automatisch für jede Ebene

en: Auto-increments for each placed object
de: Erhöht sich automatisch für jedes platzierte Objekt

en: orientation
de: Ausrichtung

en: ``orthogonal``, ``isometric``, ``staggered`` or ``hexagonal``
de: ``rechtwinklig``, ``isometrisch``, ``gestaffelt`` oder ``sechseckig``

en: properties
de: Eigenschaften

en: Array of :ref:`Properties <json-property>`
de: Array von :ref:`Eigenschaften <json-property>`

en: renderorder
de: Zeichenreihenfolge

en: ``right-down`` (the default), ``right-up``, ``left-down`` or ``left-up`` (currently only supported for orthogonal maps)
de: ``rechts-runter`` (Standard), ``rechts-hoch``, ``links-runter`` oder ``links-hoch`` (wird nur für rechtwinklige Karten unterstützt)

en: ``odd`` or ``even`` (staggered / hexagonal maps only)
de: ``ungerade`` oder ``gerade`` (nur für gestaffelte/ hexagonale Karten)

en: The Tiled version used to save the file
de: Die Tiled Version, mit der die Datei gespeichert wurde

en: tileheight
de: Tile-Höhe

en: Map grid height
de: Kartenrasterhöhe

en: tilesets
de: Tilesets

en: Array of :ref:`Tilesets <json-tileset>`
de: Array von :ref:`Kachelsätzen <json-tileset>`

en: tilewidth
de: Tile-Breite

en: Map grid width
de: Kartenrasterbreite

en: type
de: Typ

en: ``map`` (since 1.0)
de: ``Karte`` (seit 1.0)

en: version
de: Version

en: The JSON format version (previously a number, saved as string since 1.6)
de: Das JSON-Format (früher eine Zahl, seit 1.6 eine Zeichenkette)

en: width
de: Breite

en: Number of tile columns
de: Anzahl der Kachelspalten

en: Map Example
de: Beispielkarte

en: Layer
de: Ebene

en: compression
de: Komprimierung

en: ``zlib``, ``gzip``, ``zstd`` (since Tiled 1.3) or empty (default). ``tilelayer`` only.
de: ``zlib``, ``gzip``, ``zstd`` (seit Tiled 1.3) oder leer (Standard). Nur ``Kachelebene``.

en: data
de: Daten

en: array or string
de: Feld oder Zeichenkette

en: draworder
de: Zeichenreihenfolge

en: encoding
de: Kodierung

en: ``csv`` (default) or ``base64``. ``tilelayer`` only.
de: ``csv`` (Standard) oder ``base64``. nur ``tilelayer``.

en: id
de: ID

en: image
de: Bild

en: name
de: Name

en: Name assigned to this layer
de: Name der dieser Ebene zugeordnet ist

en: objects
de: Objekte

en: Array of :ref:`objects <json-object>`. ``objectgroup`` only.
de: Array von :ref:`Objekten <json-object>`. nur ``objectgroup``.

en: opacity
de: Deckkraft

en: Value between 0 and 1
de: Wert zwischen 0 und 1

en: Hex-formatted color (#RRGGBB) (optional). ``imagelayer`` only.
de: Hex-formatierte Farbe (#RRGGBB or #AARRGGBB) (optional). Nur für ``imagelayer``.

en: visible
de: Sichtbar

en: Whether layer is shown or hidden in editor
de: Ob die Ebene im Editor sichtbar oder versteckt ist

en: Tile Layer Example
de: Beispiel für Kachelebene

en: Chunk Example
de: Beispielkarte

en: Object
de: Objekt

en: ellipse
de: Ellipse

en: Used to mark an object as an ellipse
de: Markiert ein Objekt als Ellipse

en: point
de: Punkt

en: Used to mark an object as a point
de: Markiert ein Objekt als Punkt

en: polygon
de: Polygon

en: rotation
de: Rotation

en: Hex-formatted color (#RRGGBB or #AARRGGBB) (default: ``#000000``)
de: Hex-formatierte Farbe (#RRGGBB or #AARRGGBB) (Standard: ``#000000``)

en: Hex-formatted color (#RRGGBB) (optional)
de: Hex-formatierte Farbe (#RRGGBB or #AARRGGBB) (optional)

en: animation
de: Animation

en: objectgroup
de: Objektgruppe

en: duration
de: Dauer

en: tileid
de: Kachel-ID

en: Hex-formatted color (#RRGGBB or #AARRGGBB)
de: Hex-formatierte Farbe (#RRGGBB or #AARRGGBB)

en: Object Template
de: Objektvorlage

en: An object template is written to its own file and referenced by any instances of that template.
de: Eine Objektvorlage wird in einer eigenen Datei gespeichert von allen Instanzen dieser Vorlage referenziert.

en: ``template``
de: ``Vorlage``

en: tileset
de: Tileset

en: External tileset used by the template (optional)
de: Externes, von der Vorlage verwendetes Tileset (optional)

en: object
de: Objekt

en: The object instantiated by this template
de: Das auf Grundlage dieser Vorlage erzeugte Objekt

en: Property
de: Eigenschaft

en: Name of the property
de: Name der Eigenschaft

en: Value of the property
de: Wert der Eigenschaft

en: Point
de: Punkt

en: Introduction
de: Einführung

en: The **TMX Map Format** by https://www.mapeditor.org is licensed under a `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`__.
de: Das **TMX Map Format** von https://www.mapeditor.org verwendet die Lizenz `Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License <http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/>`__.
