tmpreaper-1.6.17+nmu2 - en to pt translation catalogue (3 entries)

note: Type: note Description
en: Please first read README.security
pt: Por favor leia primeiro README.security

note: Type: note Description
en: Before running tmpreaper for the first time, please read the file /usr/share/doc/tmpreaper/README.security.gz, e.g. with zless. Therein is contained a discussion of possible ways that usage of tmpreaper may be insecure.
pt: Antes de executar tmpreaper pela primeira vez, leia por favor o ficheiro /usr/share/doctmpreaper/REAMDE.security.gz, e.g. com zless. Aí encontra uma discussão sobre possíveis modos de execução do tmpreaper que podem ser inseguros.

note: Type: note Description
en: If after that you still want tmpreaper to run, please edit /etc/tmpreaper.conf and set SHOWWARNING to false.
pt: Se depois ainda quiser executar o tmpreaper, por favor edite o /etc/tmpreaper.conf e defina SHOWWARNING para false.
