en to tr translation catalogue (33 entries)

[ctx: field:account.configuration,default_dunning_procedure:]
en: Default Dunning Procedure
tr: Varsayılan İhtarname Usulü

[ctx: field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:]
en: Default Dunning Procedure
tr: Varsayılan İhtarname Usulü

[ctx: field:account.dunning,active:]
en: Active
tr: Etkin

[ctx: field:account.dunning,amount:]
en: Amount
tr: Miktar

[ctx: field:account.dunning,blocked:]
en: Blocked
tr: Bloke Edilmiş

[ctx: field:account.dunning,company:]
en: Company
tr: Şirket

[ctx: field:account.dunning,currency_digits:]
en: Currency Digits
tr: Para Birimi Basamakları

[ctx: field:account.dunning,level:]
en: Level
tr: Seviye

[ctx: field:account.dunning,maturity_date:]
en: Maturity Date
tr: Vade Dolum Tarihi

[ctx: field:account.dunning,party:]
en: Party
tr: Parti

[ctx: field:account.dunning,second_currency:]
en: Second Currency
tr: İkinci Para Birimi

[ctx: field:account.dunning,second_currency_digits:]
en: Second Currency Digits
tr: İkinci Para Birimi Basamakları

[ctx: field:account.dunning,state:]
en: State
tr: Durum

[ctx: field:account.dunning.create.start,date:]
en: Date
tr: Tarih

[ctx: field:account.dunning.level,overdue:]
en: Overdue
tr: Vadesi Geçmiş

[ctx: field:account.dunning.level,procedure:]
en: Procedure
tr: Usul

[ctx: field:account.dunning.procedure,levels:]
en: Levels
tr: Seviyeler

[ctx: field:account.dunning.procedure,name:]
en: Name
tr: Ad

[ctx: field:account.move.line,dunnings:]
en: Dunnings
tr: İhtarnameler

[ctx: field:party.party,dunning_procedure:]
en: Dunning Procedure
tr: İhtarname Usulü

[ctx: field:party.party,dunning_procedures:]
en: Dunning Procedures
tr: İhtarname Usulleri

[ctx: field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:]
en: Dunning Procedure
tr: İhtarnama Usulü

[ctx: field:party.party.dunning_procedure,party:]
en: Party
tr: Parti

[ctx: model:party.party.dunning_procedure,name:]
en: Party Dunning Procedure
tr: Parti İhtarname Usulü

[ctx: selection:account.dunning,state:]
en: Draft
tr: Taslak

[ctx: view:account.configuration:]
en: Dunning
tr: İhtarname

[ctx: view:account.dunning.create.start:]
en: Create Dunning for date
tr: Tarih için İhtarname Oluştur

[ctx: view:account.dunning.process.start:]
en: Process Dunning?
tr: İhtarname İşle?

[ctx: view:party.party:]
en: Dunning
tr: İhtarname

[ctx: wizard_button:account.dunning.create,start,create_:]
en: Create
tr: Oluştur

[ctx: wizard_button:account.dunning.create,start,end:]
en: Cancel
tr: Vazgeç

[ctx: wizard_button:account.dunning.process,start,end:]
en: Cancel
tr: Vazgeç

[ctx: wizard_button:account.dunning.process,start,process:]
en: Process
tr: İşle
