en to de translation catalogue (4 entries)

[ctx: model:account.statement.origin.information,string:information_checknum]
en: Check Number
de: Scheck-Nummer

[ctx: model:account.statement.origin.information,string:information_mcc]
en: Merchant Category Code (MCC)
de: Code der Händler-Kategorie (MCC)

[ctx: model:account.statement.origin.information,string:information_sic]
en: Standard Industry Code (SIC)
de: Branchen-Code (SIC)

[ctx: model:ir.message,text:msg_import_no_statement]
en: The OFX file is not a statement.
de: Die OFX-Datei ist kein Auszug.
