en to fr translation catalogue (19 entries)

[ctx: field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:]
en: Tax Group On Cash Basis
fr: Groupe de taxe au comptant

[ctx: field:account.invoice,tax_group_on_cash_basis:]
en: Tax Group On Cash Basis
fr: Groupe de taxe au comptant

[ctx: field:account.invoice.tax.group.cash,invoice:]
en: Invoice
fr: Facture

[ctx: field:account.invoice.tax.group.cash,tax_group:]
en: Tax Group
fr: Groupe de taxe

[ctx: field:account.period,tax_group_on_cash_basis:]
en: Tax Group On Cash Basis
fr: Groupe de taxe au comptant

[ctx: field:account.tax.group.cash,fiscalyear:]
en: Fiscal Year
fr: Année fiscale

[ctx: field:account.tax.group.cash,party:]
en: Party
fr: Tiers

[ctx: field:account.tax.group.cash,period:]
en: Period
fr: Période

[ctx: field:account.tax.group.cash,tax_group:]
en: Tax Group
fr: Groupe de taxe

[ctx: field:account.tax.line,on_cash_basis:]
en: On Cash Basis
fr: Au comptant

[ctx: field:account.tax.line,period:]
en: Period
fr: Période

[ctx: field:party.party,supplier_tax_group_on_cash_basis:]
en: Supplier Tax Group On Cash Basis
fr: Groupe de taxe fournisseur au comptant

[ctx: help:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:]
en: The tax group reported on cash basis for this fiscal year.
fr: Le groupe de taxe rapporté au comptant pour cette année fiscale.

[ctx: help:account.invoice,tax_group_on_cash_basis:]
en: The tax group reported on cash basis for this invoice.
fr: Le groupe de taxe rapporté au comptant pour cette facture.

[ctx: help:account.period,tax_group_on_cash_basis:]
en: The tax group reported on cash basis for this period.
fr: Le groupe de taxe rapporté au comptant pour cette période.

[ctx: help:party.party,supplier_tax_group_on_cash_basis:]
en: The tax group reported on cash basis for this supplier.
fr: Le groupe de taxe rapporté au comptant pour ce fournisseur.

[ctx: model:account.invoice.tax.group.cash,name:]
en: Tax Group on Cash Basis per Invoice
fr: Le groupe de taxe au comptant par facture

[ctx: model:account.tax.group.cash,name:]
en: Tax Group On Cash Basis
fr: Groupe de taxe au comptant

[ctx: model:ir.message,text:msg_close_period_line_payment]
en: To close period "%(period)s" you must link all payable/receivable lines to invoices.
fr: Pour clôture la période « %(period)s » vous devez lier toutes les lignes à payer / à recevoir aux factures.
