en to ru translation catalogue (37 entries)

[ctx: field:account.move.line,analytic_lines:]
en: Analytic Lines
ru: Строки аналитики

[ctx: field:analytic_account.account,balance:]
en: Balance
ru: Баланс

[ctx: field:analytic_account.account,childs:]
en: Children
ru: Подчиненый

[ctx: field:analytic_account.account,code:]
en: Code
ru: Код

[ctx: field:analytic_account.account,company:]
en: Company
ru: Организация

[ctx: field:analytic_account.account,credit:]
en: Credit
ru: Кредит

[ctx: field:analytic_account.account,currency:]
en: Currency
ru: Валюта

[ctx: field:analytic_account.account,currency_digits:]
en: Currency Digits
ru: Кол-во цифр валюты

[ctx: field:analytic_account.account,debit:]
en: Debit
ru: Дебет

[ctx: field:analytic_account.account,name:]
en: Name
ru: Наименование

[ctx: field:analytic_account.account,note:]
en: Note
ru: Комментарий

[ctx: field:analytic_account.account,parent:]
en: Parent
ru: Предок

[ctx: field:analytic_account.account,root:]
en: Root
ru: Корневой

[ctx: field:analytic_account.account,state:]
en: State
ru: Состояние

[ctx: field:analytic_account.account,type:]
en: Type
ru: Тип

[ctx: field:analytic_account.line,account:]
en: Account
ru: Счет

[ctx: field:analytic_account.line,credit:]
en: Credit
ru: Кредит

[ctx: field:analytic_account.line,currency_digits:]
en: Currency Digits
ru: Кол-во цифр валюты

[ctx: field:analytic_account.line,date:]
en: Date
ru: Дата

[ctx: field:analytic_account.line,debit:]
en: Debit
ru: Дебет

[ctx: field:analytic_account.line,move_line:]
en: Account Move Line
ru: Строчка проводки

[ctx: field:analytic_account.open_chart.start,end_date:]
en: End Date
ru: Дата окончания

[ctx: field:analytic_account.open_chart.start,start_date:]
en: Start Date
ru: Дата начала

[ctx: model:analytic_account.account,name:]
en: Analytic Account
ru: Счет аналитики

[ctx: model:analytic_account.line,name:]
en: Analytic Line
ru: Строка аналитики

[ctx: model:analytic_account.open_chart.start,name:]
en: Open Chart of Accounts
ru: Открыть схему счетов

[ctx: selection:analytic_account.account,state:]
en: Closed
ru: Закрыто

[ctx: selection:analytic_account.account,state:]
en: Draft
ru: Черновик

[ctx: selection:analytic_account.account,state:]
en: Opened
ru: Открытый

[ctx: selection:analytic_account.account,type:]
en: Normal
ru: Обычный

[ctx: selection:analytic_account.account,type:]
en: Root
ru: Корневой

[ctx: selection:analytic_account.account,type:]
en: View
ru: Просмотр

[ctx: view:account.move.line:]
en: Analytic
ru: Аналитика

[ctx: view:analytic_account.account:]
en: General Information
ru: Основная информация

[ctx: view:analytic_account.account:]
en: Notes
ru: Комментарии

[ctx: wizard_button:analytic_account.open_chart,start,end:]
en: Cancel
ru: Отменить

[ctx: wizard_button:analytic_account.open_chart,start,open_:]
en: Open
ru: Открыть
