en to unknown language translation catalogue (118 entries)

[ctx: field:country.country,code3:]
en: 3-letters Code
target: 3-črkovna oznaka

[ctx: field:country.country,code:]
en: Code
target: Šifra

[ctx: field:country.country,code_numeric:]
en: Numeric Code
target: Številčna koda

[ctx: field:country.country,name:]
en: Name
target: Naziv

[ctx: field:country.country,subdivisions:]
en: Subdivisions
target: Razdelbe

[ctx: field:country.subdivision,code:]
en: Code
target: Šifra

[ctx: field:country.subdivision,country:]
en: Country
target: Dežela

[ctx: field:country.subdivision,name:]
en: Name
target: Naziv

[ctx: field:country.subdivision,parent:]
en: Parent
target: Prednik

[ctx: field:country.subdivision,type:]
en: Type
target: Vrsta

[ctx: help:country.country,code3:]
en: The 3 chars ISO country code.
target: ISO triznačna šifra za državo.

[ctx: help:country.country,code:]
en: The 2 chars ISO country code.
target: ISO dvoznačna šifra za državo.

[ctx: help:country.country,code_numeric:]
en: The ISO numeric country code.
target: ISO številčna šifra za državo.

[ctx: help:country.country,name:]
en: The main identifier of the country.
target: Glavni identifikator za državo.

[ctx: help:country.subdivision,code:]
en: The ISO code of the subdivision.
target: ISO šifra za regijo.

[ctx: help:country.subdivision,country:]
en: The country where this subdivision is.
target: Država za to regijo.

[ctx: help:country.subdivision,name:]
en: The main identifier of the subdivision.
target: Glavni identifikator regije.

[ctx: help:country.subdivision,parent:]
en: Add subdivision below the parent.
target: Dodajanje regijo matični državi.

[ctx: model:country.country,name:]
en: Country
target: Dežela

[ctx: model:country.subdivision,name:]
en: Subdivision
target: Razdelba

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administration
target: Uprava

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative Region
target: Upravna regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative Territory
target: Upravno ozemlje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative area
target: Upravno področje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Administrative atoll
target: Upravni atol

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Arctic Region
target: Arktična regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Area
target: Področje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Atoll
target: Atol

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous City
target: Avtonomno mesto

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous Commune
target: Avtonomna komuna

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous District
target: Avtonomni okraj

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous Province
target: Avtonomna provinca

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous Region
target: Avtonomna regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous communities
target: Avtonomne skupnosti

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous community
target: Avtonomna skupnost

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous island
target: Avtonomni otok

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous monastic state
target: Avtonomna samostanska država

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous municipality
target: Avtonomna občina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous republic
target: Avtonomna republika

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous sector
target: Avtonomni sektor

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous territorial unit
target: Avtonomna teritorijalna enota

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Autonomous territory
target: Avtonomno ozemlje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Borough
target: Trg

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Canton
target: Kanton

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital District
target: Glavni okraj

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital Metropolitan City
target: Glavno metropolitansko mesto

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital Territory
target: Glavno ozemlje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Capital city
target: Glavno mesto

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Chains (of islands)
target: Veriga (otokov)

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City
target: Mesto

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City corporation
target: Mestna združba

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City with county rights
target: Mesto s pravicami okrožja

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Commune
target: Komuna

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Constitutional province
target: Ustavna provinca

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Council area
target: Območje sveta

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Country
target: Dežela

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: County
target: Okrožje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Department
target: Področje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Dependency
target: Naselbina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Development region
target: Razvojna regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: District
target: Okraj

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: District council area
target: Območje okrajnega sveta

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Division
target: Divizija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Economic Prefecture
target: Gospodarska prefektura

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Economic region
target: Gospodarska regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Emirate
target: Emirat

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Entity
target: Entiteta

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Federal Dependency
target: Zvezna naselbina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Federal District
target: Zvezni okraj

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Federal Territories
target: Zvezna ozemlja

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Geographical entity
target: Zemljepisna entiteta

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Geographical region
target: Zemljepisna regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Geographical unit
target: Zemljepisna enota

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Governorate
target: Guvernerat

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Included for completeness
target: Vključeno za celovitost

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Indigenous region
target: Avtohtona regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Island
target: Otok

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Island council
target: Otoški svet

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Island group
target: Otoška skupina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Local council
target: Krajevni svet

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: London borough
target: Londonsko mestece

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan cities
target: Metropolitanska mesta

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan department
target: Metropolitansko področje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan district
target: Metropolitanski okraj

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Metropolitan region
target: Metropolitanska regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Municipalities
target: Občine

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Municipality
target: Občina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Outlying area
target: Odročno področje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas region/department
target: Čezmorska regija/področje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas territorial collectivity
target: Čezmorsko ozemeljsko občestvo

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Parish
target: Župnija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Prefecture
target: Prefektura

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Principality
target: Kneževina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Province
target: Provinca

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Quarter
target: Četrt

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Rayon
target: Rajon

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Region
target: Regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Regional council
target: Regijski svet

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Republic
target: Republika

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Republican City
target: Republikansko mesto

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Self-governed part
target: Samoupravni del

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special District
target: Posebni okraj

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special Municipality
target: Posebna občina

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special Region
target: Posebna regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special administrative region
target: Posebna upravna regija

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special city
target: Posebno mesto

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special island authority
target: Posebni organ otočja

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Special zone
target: Posebno območje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: State
target: Država

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Territorial unit
target: Ozemeljska enota

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Territory
target: Ozemlje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Town council
target: Mestni svet

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Two-tier county
target: Dvoslojno okrožje

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Union territory
target: Ozemlje unije

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Unitary authority
target: Unitarna oblast

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Unitary authority (england)
target: Unitarni organ (Anglija)

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Unitary authority (wales)
target: Unitarni organ (Wales)

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: zone
target: Območje
