en to pt translation catalogue (26 entries)

[ctx: field:country.country,code3:]
en: 3-letters Code
pt: Código de três letras

[ctx: field:country.country,code:]
en: Code
pt: Código

[ctx: field:country.country,code_numeric:]
en: Numeric Code
pt: Código numérico

[ctx: field:country.country,name:]
en: Name
pt: Nome

[ctx: field:country.country,subdivisions:]
en: Subdivisions
pt: Subdivisões

[ctx: field:country.subdivision,code:]
en: Code
pt: Código

[ctx: field:country.subdivision,country:]
en: Country
pt: País

[ctx: field:country.subdivision,name:]
en: Name
pt: Nome

[ctx: field:country.subdivision,parent:]
en: Parent
pt: Pai

[ctx: field:country.subdivision,type:]
en: Type
pt: Editado por

[ctx: help:country.country,code3:]
en: The 3 chars ISO country code.
pt: O código ISO de 3 caracteres do país.

[ctx: help:country.country,code:]
en: The 2 chars ISO country code.
pt: O código ISO de 2 caracteres do país.

[ctx: help:country.country,code_numeric:]
en: The ISO numeric country code.
pt: O código numérico ISO do país.

[ctx: help:country.country,name:]
en: The main identifier of the country.
pt: O identificador principal do país.

[ctx: help:country.subdivision,code:]
en: The ISO code of the subdivision.
pt: O código ISO da subdivisão.

[ctx: help:country.subdivision,country:]
en: The country where this subdivision is.
pt: O país em que a subdivisão está.

[ctx: help:country.subdivision,name:]
en: The main identifier of the subdivision.
pt: O identificador principal da subdivisão.

[ctx: help:country.subdivision,parent:]
en: Add subdivision below the parent.
pt: Adicionar subdivisão abaixo do pai.

[ctx: model:country.country,name:]
en: Country
pt: País

[ctx: model:country.subdivision,name:]
en: Subdivision
pt: Subdivisão

[ctx: model:ir.action,name:act_country_form]
en: Countries
pt: Países

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: City
pt: Cidade

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Country
pt: País

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Nation
pt: Nação

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas department
pt: Departamento no Exterior

[ctx: selection:country.subdivision,type:]
en: Overseas region
pt: Região no Exterior
