en to et translation catalogue (35 entries)

[ctx: field:project.work,children:]
en: Children
et: Alamjaotus

[ctx: field:project.work,comment:]
en: Comment
et: Kommentaar

[ctx: field:project.work,company:]
en: Company
et: Ettevõte

[ctx: field:project.work,effort_duration:]
en: Effort
et: Püüdlus

[ctx: field:project.work,name:]
en: Name
et: Nimi

[ctx: field:project.work,parent:]
en: Parent
et: Ülem

[ctx: field:project.work,party:]
en: Party
et: Osapool

[ctx: field:project.work,party_address:]
en: Contact Address
et: Kontaktaadress

[ctx: field:project.work,timesheet_available:]
en: Available on timesheets
et: Ajatabelis saadaval

[ctx: field:project.work,timesheet_duration:]
en: Duration
et: Kestvus

[ctx: field:project.work,timesheet_end_date:]
en: Timesheet End
et: Töögraafiku lõpp

[ctx: field:project.work,timesheet_start_date:]
en: Timesheet Start
et: Töögraafiku algus

[ctx: field:project.work,timesheet_works:]
en: Timesheet Works
et: Töögraafiku tööd

[ctx: field:project.work,total_effort:]
en: Total Effort
et: Koku püüdlus

[ctx: field:project.work,total_progress:]
en: Total Progress
et: Kogu progress

[ctx: field:project.work,type:]
en: Type
et: Tüüp

[ctx: model:ir.action,name:act_open_child_work]
en: Tasks
et: Ülesanded

[ctx: model:ir.action,name:act_project_form]
en: Projects
et: Projektid

[ctx: model:ir.action,name:act_project_tree]
en: Projects
et: Projektid

[ctx: model:ir.action,name:act_task_form]
en: Tasks
et: Ülesanded

[ctx: model:ir.action,name:act_timesheet_line_form_work]
en: Timesheet Lines
et: Töögraafiku read

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_configuration]
en: Configuration
et: Seadistus

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_project_form]
en: Projects
et: Projektid

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_project_tree]
en: Projects
et: Projektid

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_task_form]
en: Tasks
et: Ülesanded

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_work_list]
en: Works Efforts
et: Tööpingutused

[ctx: model:ir.ui.menu,name:menu_work_tree]
en: Works Efforts
et: Tööpingutused

[ctx: model:project.work,name:]
en: Work Effort
et: Tööpingutused

[ctx: model:res.group,name:group_project_admin]
en: Project Administration
et: Projekti juhtimine

[ctx: selection:project.work,type:]
en: Project
et: Projekt

[ctx: selection:project.work,type:]
en: Task
et: Ülesanne

[ctx: view:project.work:]
en: End:
et: Lõpp

[ctx: view:project.work:]
en: General
et: Peamine

[ctx: view:project.work:]
en: Start:
et: Algus

[ctx: view:project.work:]
en: Timesheet:
et: Töögraafik:
