en to it translation catalogue (28 entries)

[ctx: field:purchase.amendment,date:]
en: Date
it: Data

[ctx: field:purchase.amendment,description:]
en: Description
it: Descrizione

[ctx: field:purchase.amendment,lines:]
en: Lines
it: Righe

[ctx: field:purchase.amendment,purchase:]
en: Purchase
it: Acquisto

[ctx: field:purchase.amendment,state:]
en: State
it: Stato

[ctx: field:purchase.amendment.line,action:]
en: Action
it: Azione

[ctx: field:purchase.amendment.line,amendment:]
en: Amendment
it: Modifiche

[ctx: field:purchase.amendment.line,description:]
en: Description
it: Descrizione

[ctx: field:purchase.amendment.line,invoice_address:]
en: Invoice Address
it: Indirizzo di fatturazione

[ctx: field:purchase.amendment.line,line:]
en: Line
it: Riga

[ctx: field:purchase.amendment.line,party:]
en: Party
it: Controparte

[ctx: field:purchase.amendment.line,payment_term:]
en: Payment Term
it: Termine di pagamento

[ctx: field:purchase.amendment.line,product:]
en: Product
it: Prodotto

[ctx: field:purchase.amendment.line,product_supplier:]
en: Supplier's Product
it: Prodotto del fornitore

[ctx: field:purchase.amendment.line,purchase:]
en: Purchase
it: Acquisto

[ctx: field:purchase.amendment.line,quantity:]
en: Quantity
it: Quantità

[ctx: field:purchase.amendment.line,state:]
en: State
it: Stato

[ctx: field:purchase.amendment.line,unit:]
en: Unit
it: Unità

[ctx: field:purchase.amendment.line,unit_digits:]
en: Unit Digits
it: Cifre unità

[ctx: field:purchase.amendment.line,unit_price:]
en: Unit Price
it: Prezzo Unitario

[ctx: field:purchase.amendment.line,warehouse:]
en: Warehouse
it: Magazzino

[ctx: field:purchase.purchase,amendments:]
en: Amendments
it: Modifiche

[ctx: model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_all]
en: All
it: Tutti

[ctx: model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_draft]
en: Draft
it: Bozza

[ctx: selection:purchase.amendment,state:]
en: Draft
it: Bozza

[ctx: selection:purchase.amendment.line,action:]
en: Change Payment Term
it: Modifica il termine di pagamento

[ctx: selection:purchase.amendment.line,action:]
en: Change Warehouse
it: Cambia magazzino

[ctx: selection:purchase.amendment.line,action:]
en: Recompute Taxes
it: Ricalcola le tasse
