en to pt translation catalogue (35 entries)

[ctx: field:purchase.configuration,purchase_requisition_sequence:]
en: Purchase Requisition Sequence
pt: Sequência de Requisição de Compra

[ctx: field:purchase.configuration.sequence,purchase_requisition_sequence:]
en: Purchase Requisition Sequence
pt: Sequência de Requisição de Compra

[ctx: field:purchase.requisition,company:]
en: Company
pt: Empresa

[ctx: field:purchase.requisition,currency:]
en: Currency
pt: Moeda

[ctx: field:purchase.requisition,currency_digits:]
en: Currency Digits
pt: Dígitos Decimais

[ctx: field:purchase.requisition,description:]
en: Description
pt: Descrição

[ctx: field:purchase.requisition,employee:]
en: Employee
pt: Empregado

[ctx: field:purchase.requisition,lines:]
en: Lines
pt: Linhas

[ctx: field:purchase.requisition,number:]
en: Number
pt: Número

[ctx: field:purchase.requisition,state:]
en: State
pt: Estado

[ctx: field:purchase.requisition,supply_date:]
en: Supply Date
pt: Data de Abastecimento

[ctx: field:purchase.requisition,total_amount_cache:]
en: Total Cache
pt: Cache Total

[ctx: field:purchase.requisition,warehouse:]
en: Warehouse
pt: Almoxarifado

[ctx: field:purchase.requisition.line,amount:]
en: Amount
pt: Montante

[ctx: field:purchase.requisition.line,description:]
en: Description
pt: Descrição

[ctx: field:purchase.requisition.line,product:]
en: Product
pt: Produto

[ctx: field:purchase.requisition.line,purchase_requests:]
en: Purchase Request
pt: Pedido de Compra

[ctx: field:purchase.requisition.line,purchase_requisition_state:]
en: Purchase Requisition State
pt: Estado da Requisição de Compra

[ctx: field:purchase.requisition.line,quantity:]
en: Quantity
pt: Quantidade

[ctx: field:purchase.requisition.line,requisition:]
en: Requisition
pt: Requisição

[ctx: field:purchase.requisition.line,supplier:]
en: Supplier
pt: Fornecedor

[ctx: field:purchase.requisition.line,unit:]
en: Unit
pt: Unidade

[ctx: field:purchase.requisition.line,unit_digits:]
en: Unit Digits
pt: Dígitos Decimais da Unidade

[ctx: field:purchase.requisition.line,unit_price:]
en: Unit Price
pt: Preço Unitário

[ctx: model:purchase.requisition,name:]
en: Purchase Requisition
pt: Requisição de Compra

[ctx: model:purchase.requisition.line,name:]
en: Purchase Requisition Line
pt: Linha de Requisição de Compra

[ctx: selection:purchase.requisition,state:]
en: Approved
pt: Aprovado

[ctx: selection:purchase.requisition,state:]
en: Done
pt: Concluído

[ctx: selection:purchase.requisition,state:]
en: Draft
pt: Rascunho

[ctx: selection:purchase.requisition,state:]
en: Processing
pt: Processando

[ctx: selection:purchase.requisition,state:]
en: Rejected
pt: Rejeitado

[ctx: selection:purchase.requisition,state:]
en: Waiting
pt: Esperando

[ctx: view:purchase.requisition.line:]
en: General
pt: Geral

[ctx: view:purchase.requisition:]
en: Other Info
pt: Outras informações

[ctx: view:purchase.requisition:]
en: Requisition
pt: Requisição
