en to it translation catalogue (32 entries)

[ctx: field:purchase.configuration,purchase_drop_location:]
en: Purchase Drop Location
it: Locazione per acquisto diretto.

[ctx: field:purchase.product_supplier,drop_shipment:]
en: Drop Shipment
it: Consegna diretta.

[ctx: field:purchase.purchase,customer:]
en: Customer
it: Cliente

[ctx: field:purchase.purchase,delivery_address:]
en: Delivery Address
it: Indirizzo di spedizione

[ctx: field:purchase.purchase,drop_location:]
en: Drop Location
it: Locazione di consegna

[ctx: field:purchase.purchase,drop_shipments:]
en: Drop Shipments
it: Spedizioni dirette

[ctx: field:purchase.request,customer:]
en: Customer
it: Cliente

[ctx: field:purchase.request,delivery_address:]
en: Delivery Address
it: Indirizzo di spedizione

[ctx: field:sale.configuration,sale_drop_location:]
en: Sale Drop Location
it: Locazione di vendita diretta

[ctx: field:sale.sale,drop_location:]
en: Drop Location
it: Locazione di consegna

[ctx: field:sale.sale,drop_shipments:]
en: Drop Shipments
it: Spedizioni dirette

[ctx: field:stock.configuration,shipment_drop_sequence:]
en: Drop Shipment Sequence
it: Sequenza di dropshipment

[ctx: field:stock.move,customer_drop:]
en: Drop Customer
it: Cliente di consegna diretta

[ctx: field:stock.shipment.drop,company:]
en: Company
it: Azienda

[ctx: field:stock.shipment.drop,contact_address:]
en: Contact Address
it: Indirizzo contatto

[ctx: field:stock.shipment.drop,customer:]
en: Customer
it: Cliente

[ctx: field:stock.shipment.drop,customer_moves:]
en: Customer Moves
it: Movimenti cliente

[ctx: field:stock.shipment.drop,delivery_address:]
en: Delivery Address
it: Indirizzo di spedizione

[ctx: field:stock.shipment.drop,effective_date:]
en: Effective Date
it: Data effettiva

[ctx: field:stock.shipment.drop,moves:]
en: Moves
it: Movimenti

[ctx: field:stock.shipment.drop,planned_date:]
en: Planned Date
it: Data prevista

[ctx: field:stock.shipment.drop,reference:]
en: Reference
it: Riferimento

[ctx: field:stock.shipment.drop,state:]
en: State
it: Stato

[ctx: field:stock.shipment.drop,supplier:]
en: Supplier
it: Fornitore

[ctx: field:stock.shipment.drop,supplier_moves:]
en: Supplier Moves
it: Movimenti fornitore

[ctx: model:ir.action,name:act_purchase_shipments_relate]
en: Purchases
it: Acquisti

[ctx: model:ir.model.button,string:shipment_drop_cancel_button]
en: Cancel
it: Annulla

[ctx: model:stock.shipment.drop,name:]
en: Drop Shipment
it: Consegna diretta

[ctx: selection:stock.shipment.drop,state:]
en: Done
it: Eseguito

[ctx: selection:stock.shipment.drop,state:]
en: Draft
it: Bozza

[ctx: selection:stock.shipment.drop,state:]
en: Shipped
it: Spedito

[ctx: selection:stock.shipment.drop,state:]
en: Waiting
it: In attesa
