en to fr translation catalogue (17 entries)

[ctx: field:party.address,vsf_telephone:]
en: Telephone
fr: Téléphone

[ctx: field:product.product,vsf_sku:]
en: SKU
fr: UVC

[ctx: field:product.template,vsf_sku:]
en: SKU
fr: UVC

[ctx: field:web.shop,vsf_elasticsearch_index:]
en: Elasticsearch Index
fr: Index Elasticsearch

[ctx: field:web.shop,vsf_elasticsearch_url:]
en: Elasticsearch URL
fr: URL d'Elasticsearch

[ctx: field:web.shop.vsf_identifier,record:]
en: Record
fr: Enregistrement

[ctx: model:ir.message,text:msg_grand_total]
en: Grand Total
fr: Somme finale

[ctx: model:ir.message,text:msg_identifier_record_unique]
en: The Vue Storefront identifier must be unique for each record.
fr: L'identifiant Vue Storefront doit être unique pour chaque enregistrement.

[ctx: model:ir.message,text:msg_invalid_tax_identifier]
en: The number "%(code)s" is not a valid tax identifier.
fr: Le numéro « %(code)s » n'est pas un identifiant fiscal valide.

[ctx: model:ir.message,text:msg_login_wrong]
en: You did not sign in correctly or your account is temporarily disabled.
fr: Vous ne vous êtes pas connecté correctement ou votre compte est temporairement désactivé.

[ctx: model:ir.message,text:msg_shipping]
en: Shipping
fr: Livraison

[ctx: model:ir.message,text:msg_subtotal]
en: Subtotal
fr: Sous-total

[ctx: model:ir.message,text:msg_tax]
en: Tax
fr: Taxe

[ctx: model:ir.message,text:msg_unknown_country_code]
en: The country code "%(code)s" is not known.
fr: Le code pays « %(code)s » n'est pas connu.

[ctx: model:ir.message,text:msg_vsf_identifier]
en: Vue Storefront Identifier
fr: Identifiant Vue Storefront

[ctx: model:web.shop.vsf_identifier,name:]
en: Web Shop Vue Storefront Identifier
fr: Identifiant de la boutique Web Vue Storefront

[ctx: selection:ir.cron,method:]
en: Update Vue Storefront
fr: Mettre à jour Vue Storefront
