en to et translation catalogue (17 entries)

[ctx: field:web.user,email:]
en: E-mail
et: E-kiri

[ctx: field:web.user,party:]
en: Party
et: Osapool

[ctx: field:web.user,password:]
en: Password
et: Salasõna

[ctx: field:web.user,password_hash:]
en: Password Hash
et: Salasõna räsi

[ctx: field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:]
en: IP Address
et: IP-aadress

[ctx: field:web.user.authenticate.attempt,ip_network:]
en: IP Network
et: IP-võrk

[ctx: field:web.user.authenticate.attempt,login:]
en: Login
et: Logi sisse

[ctx: field:web.user.session,key:]
en: Key
et: Võti

[ctx: field:web.user.session,user:]
en: User
et: Kasutaja

[ctx: model:ir.action,name:report_email_reset_password]
en: Reset Password
et: Lähtesta salasõna

[ctx: model:ir.model.button,string:user_reset_password_button]
en: Reset Password
et: Lähtesta salasõna

[ctx: report:web.user.email_reset_password:]
en: Button is not working? Paste this into your browser:
et: Nupp ei tööta? Aseta see link brauseri aadressreale:

[ctx: report:web.user.email_reset_password:]
en: If you didn't make this request, you can ignore this email.
et: Kui sa ei teinud seda päringut, siis ignoreeri seda e-kirja.

[ctx: report:web.user.email_reset_password:]
en: Reset Password
et: Lähtesta salasõna

[ctx: report:web.user.email_reset_password:]
en: We received a request to reset the password for your account,
et: Saime teate salasõna lähtestamiseks,

[ctx: report:web.user.email_validation:]
en: Button is not working? Paste this into your browser:
et: Nupp ei tööta? Aseta see link brauseri aadressreale:

[ctx: view:web.user:]
en: Reset Password
et: Lähtesta salasõna
