tt-rss 1.7.8+dfsg-3 - en to ru translation catalogue (5 entries)

note: Type: multiselect Description
en: Web server to reconfigure automatically:
ru: Веб-сервер для автоматической перенастройки:

note: Type: multiselect Description
en: Please choose the web server that should be automatically configured to run Tiny Tiny RSS.
ru: Выберите веб-сервер, который нужно автоматически настроить для запуска Tiny Tiny RSS.

note: Type: string Description
en: Full URL of the tt-rss installation:
ru: Полный URL установки tt-rss:

note: Type: string Description
en: Please enter the URL that should be used to access tt-rss with a web browser.
ru: Укажите URL, который нужно использовать для доступа к tt-rss через браузер.

note: Type: string Description
en: This should include the location of the tt-rss directory - for instance http://example.org/tt-rss/. If this is not set correctly, several features, including PUSH, bookmarklets, and browser integration, will not work properly.
ru: Он должен содержать расположение каталога tt-rss; пример: http://example.org/tt-rss/. Если вы укажите его неправильно, то некоторые возможности, такие как PUSH, закладограммы (bookmarklets) и интеграция с браузером, будут работать неправильно.
