Tux Typing 1.5.16 - en to fr translation catalogue (31 entries)

en: Fish
fr: Poissons

en: Sound Effects Volume
fr: Volume des effets sonores

en: Music Volume
fr: Volume de la musique

en: Sound & Music Disabled
fr: Musique et son désactivés

en: Paused!
fr: Pause!

en: Press escape again to return to menu
fr: Appuyez encore sur la touche d'échappement pour retourner au menu

en: Press space bar to return to game
fr: Appuyez sur la barre espace pour retourner au jeu

en: Level
fr: Niveau

en: Lives
fr: Vies

en: Easy
fr: Facile

en: Medium
fr: Moyen

en: Hard
fr: Difficile

en: Practice
fr: Entraînement

en: Congratulations
fr: Félicitations

en: Oh No!
fr: Oh non!

en: Fish Cascade
fr: Cascade de poissons

en: Space Cadet
fr: Cadet de l'espace

en: Edit Word Lists
fr: Éditer les listes de mots

en: Comet Zap
fr: Destruction de comètes

en: Pilot
fr: Pilote

en: Phrase Typing
fr: Taper des phrases

en: Lessons
fr: Leçons

en: Ace
fr: As de l'espace

en: Project Info
fr: À propos de Tuxtype

en: Commander
fr: Commandant

en: Setup Language
fr: Régler la langue

en: Quit
fr: Quitter

en: Main Menu
fr: Menu Principal

en: Work In Progress!
fr: En cours de construction!

en: This feature is not ready yet
fr: Cette fonctionnalité n'est pas encore prête

en: Discuss the future of TuxTyping at
fr: Discutez du futur de TuxTyping à
