debian-installer - en to sq translation catalogue (36 entries)

note: Type: select Description :sl3:
en: If the desired time zone is not listed, then please go back to the step "Choose language" and select a country that uses the desired time zone (the country where you live or are located).
sq: Nëse zona kohore e dëshiruar nuk shfaqet, atëhere të lutem kthehu prapa. "Cakto gjuhën" dhe zgjidh një shtet që përdor zonën e duhur kohore (shtetin ku jetoni apo ku ndodheni).

note: Type: text Description :sl3:
en: Coordinated Universal Time (UTC)
sq: Kohë Universale e Bashkërenduar (UTC)

note: Type: text Description :sl3:
en: Select your time zone:
sq: Zgjidh zonën orare:

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a location in your time zone:
sq: Zgjidh një vendndodhje në zonën tënde orare:

note: Type: text Description :sl3:
en: Select a city in your time zone:
sq: Zgjidh një qytet në zonën tënde orare:

note: Type: text Description :sl3:
en: Select the state or province to set your time zone:
sq: Zgjidh një vendndodhje në zonën tënde orare:

note: Type: select Choices :sl3:
en: Dumont-d'Urville
sq: DumontDUrville

note: Type: select Choices :sl3:
en: Australian Capital Territory
sq: Territori i Kapitalit Australian

note: Type: select Choices :sl3:
en: Victoria
sq: Viktoria

note: Type: select Choices :sl3:
en: South Australia
sq: Amerika e Jugut

note: Type: select Choices :sl3:
en: Tasmania
sq: Rumune

note: Type: select Choices :sl3:
en: Lord Howe Island
sq: Lord Howe

note: Type: select Choices :sl3:
en: Alagoas
sq: Galapagos

note: Type: select Choices :sl3:
en: Amazonas
sq: Arizona

note: Type: select Choices :sl3:
en: Amapá
sq: Amapa

note: Type: select Choices :sl3:
en: Roraima
sq: Rumune

note: Type: select Choices :sl3:
en: São Paulo
sq: Sao Paulo

note: Type: select Choices :sl3:
en: East Saskatchewan
sq: East-Saskatchewan

note: Type: select Choices :sl3:
en: Easter Island
sq: Easter

note: Type: select Choices :sl3:
en: Canary Islands
sq: Canary

note: Type: select Choices :sl3:
en: Pohnpei
sq: Ponape

note: Type: select Choices :sl3:
en: Atyrau
sq: Aqtau

note: Type: select Choices :sl3:
en: Chatham Islands
sq: Chatham

note: Type: select Choices :sl3:
en: Tahiti (Society Islands)
sq: Tahiti

note: Type: select Choices :sl3:
en: Marquesas Islands
sq: Marquesas

note: Type: select Choices :sl3:
en: Gambier Islands
sq: Gambier

note: Type: select Choices :sl3:
en: Madeira Islands
sq: Madeira

note: Type: select Choices :sl3:
en: Moscow+00 - Moscow
sq: Moscow+00 - Yekaterinburg

note: Type: select Choices :sl3:
en: Moscow+02 - Yekaterinburg
sq: Moscow+02 - Anadyr

note: Type: select Choices :sl3:
en: Moscow+03 - Omsk
sq: Moscow+03 - Yekaterinburg

note: Type: select Choices :sl3:
en: Johnston Atoll
sq: Johnston

note: Type: select Choices :sl3:
en: Midway Islands
sq: Midway

note: Type: select Choices :sl3:
en: Wake Island
sq: Wake

note: Type: select Choices :sl3:
en: Alaska
sq: Alaskë

note: Type: select Choices :sl3:
en: East Indiana
sq: Indiana Lindore

note: Type: text Description finish-install progress bar item :sl1:
en: Saving the time zone...
sq: Duke ruajtur zonën orare...
