ukwm - en to en_GB translation catalogue (8 entries)

en: Attach modal dialogs
en_GB: Attach modal dialogues

en: When true, instead of having independent titlebars, modal dialogs appear attached to the titlebar of the parent window and are moved together with the parent window.
en_GB: When true, instead of having independent titlebars, modal dialogues appear attached to the titlebar of the parent window and are moved together with the parent window.

en: If enabled, dropping windows on vertical screen edges maximizes them vertically and resizes them horizontally to cover half of the available area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely.
en_GB: If enabled, dropping windows on vertical screen edges maximises them vertically and resizes them horizontally to cover half of the available area. Dropping windows on the top screen edge maximises them completely.

en: Auto maximize nearly monitor sized windows
en_GB: Auto maximise nearly monitor sized windows

en: If enabled, new windows that are initially the size of the monitor automatically get maximized.
en_GB: If enabled, new windows that are initially the size of the monitor automatically get maximised.

en: Place new windows in the center
en_GB: Place new windows in the centre

en: When true, the new windows will always be put in the center of the active screen of the monitor.
en_GB: When true, the new windows will always be put in the centre of the active screen of the monitor.

en: Initialize session from savefile
en_GB: Initialise session from savefile
