metacity.HEAD.hy - en to hy translation catalogue (7 entries)

en: Disable connection to session manager
hy: Անկարող է միանալ ենթահամակարգի կառավարչին

en: Specify session management ID
hy: Նշել ենթահամակարգի կառավարչի իդենտիֆիկատորները

en: X Display to use
hy: X պատկերակում օգտագործման համար

en: Initialize session from savefile
hy: Պահպանման ֆայլից ենթահամակարգը գործարկել

en: _Force Quit
hy: _Համակարգից դուրս գալ

en: Print version
hy: Տպման տարբերակ

en: Workspace %d
hy: Աշխատանքային տարածք %d
