en to fr translation catalogue (26 entries)

en: _Desktop
fr: _Bureau

en: No files
fr: Aucun fichier

en: _New Window...
fr: _Nouvelle fenêtre...

en: Close _This
fr: _Fermer

en: Close _All
fr: Fermer _tout

en: _Desktop Settings
fr: Paramètres du _bureau

en: _System Settings
fr: Paramètres _système

en: _Files
fr: _Fichiers

en: AppMenu Plugin
fr: Extension AppMenu

en: Display AppMenu (Global Menu)
fr: Afficher AppMenu (menu global)

en: _Music
fr: _Musique

en: _Pictures
fr: _Images

en: _Video
fr: _Vidéos

en: Use Compact mode (all menus in application menu)
fr: Utiliser le mode compact (tous les menus dans le menu de l'application)

en: Use bold application name
fr: Mettre le nom de l'application en gras

en: _Preferences
fr: _Préférences

en: Configure AppMenu
fr: Configurer AppMenu

en: Use Compact mode (all menus in application menu
fr: Utiliser le mode compact (tous les menus dans le menu de l'application

en: Expand plugin on panel
fr: Étendre l'extension sur le tableau de bord

en: _New
fr: _Nouveau

en: _Quit
fr: _Quitter

en: Global Menu
fr: Menu global

en: Show menus from windows
fr: Afficher les menus des fenêtres

en: Appmenu applet factory
fr: Constructeur d'extension AppMenu

en: Global Application Menu
fr: Menu global d'application

en: All menus will hosts here
fr: Tous les menus apparaîtront ici
