streamdev - en to de translation catalogue (23 entries)

en: Streaming active
de: Streamen im Gange

en: Streamdev Connections
de: Streamdev Verbindungen

en: Disconnect
de: Trennen

en: Suspend
de: Pausieren

en: Common Settings
de: Allgemeines

en: Hide Mainmenu Entry
de: Hauptmenüeintrag verstecken

en: Start with Live TV suspended
de: Live-TV beim Start pausieren

en: Maximum Number of Clients
de: Maximalanzahl an Clients

en: Live TV buffer delay (ms)
de: Live-TV Pufferdauer (ms)

en: VDR-to-VDR Server
de: VDR-zu-VDR Server

en: Start VDR-to-VDR Server
de: VDR-zu-VDR Server starten

en: VDR-to-VDR Server Port
de: Port des VDR-zu-VDR Servers

en: Bind to IP
de: Binde an IP

en: Legacy Client Priority
de: Priorität für alte Clients

en: Client may suspend
de: Client darf pausieren

en: Loop Prevention
de: Schleifen verhindern

en: Start HTTP Server
de: HTTP Server starten

en: HTTP Server Port
de: Port des HTTP Servers

en: Priority
de: Priorität

en: HTTP Streamtype
de: HTTP Streamtyp

en: Start IGMP Server
de: IGMP Server starten

en: Multicast Client Port
de: Port des Multicast Clients

en: Multicast Streamtype
de: Multicast Streamtyp
