vino - en to en_GB translation catalogue (9 entries)

en: If not set, the server will listen on all network interfaces.
    
    Set this if you want to accept connections only from some specific network interface. For example, eth0, wifi0, lo and so on.
en_GB: If not set, the server will listen on all network interfaces.
    
    Set this if you want to accept connections only from some specific network interface. e.g.: eth0, wifi0, lo and so on

en: This key specifies the e-mail address to which the remote desktop URL should be sent if the user clicks on the URL in the Desktop Sharing preferences dialog.
en_GB: This key specifies the e-mail address to which the remote desktop URL should be sent if the user clicks on the URL in the Desktop Sharing preferences dialogue.

en: This key controls the behavior of the status icon. There are three options: "always" - the icon will always be present; "client" - the icon will only be present when someone is connected (this is the default behavior); "never" - the icon will not be present.
en_GB: This key controls the behaviour of the status icon. There are three options: "always" — The icon will always be present; "client" — the icon will only be present when someone is connected (this is the default behaviour); "never" — the icon will not be present.

en: When true, disable the desktop background and replace it with a single block of color when a user successfully connects.
en_GB: When true, disable the desktop background and replace it with a single block of colour when a user successfully connects.

note: translators: 'Version' is from a desktop file, and * should not be translated. '%s' would probably be a * version number.
en: Unrecognized desktop file Version '%s'
en_GB: Unrecognised desktop file Version '%s'

en: Unrecognized launch option: %d
en_GB: Unrecognised launch option: %d

en: Your XServer does not support the XTest extension - remote desktop access will be view-only
en_GB: Your XServer does not support the XTest extension — remote desktop access will be view-only

en: Error initializing libnotify
en_GB: Error initialising libnotify

en: Licensed under the GNU General Public License Version 2
    
    Vino is free software; you can redistribute it and/or
    modify it under the terms of the GNU General Public License
    as published by the Free Software Foundation; either version 2
    of the License, or (at your option) any later version.
    
    Vino is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
    GNU General Public License for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
    02110-1301, USA.
en_GB: Licensed under the GNU General Public Licence Version 2
    
    Vino is free software; you can redistribute it and/or
    modify it under the terms of the GNU General Public Licence
    as published by the Free Software Foundation; either version 2
    of the Licence, or (at your option) any later version.
    
    Vino is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
    GNU General Public Licence for more details.
    
    You should have received a copy of the GNU General Public Licence
    along with this program; if not, write to the Free Software
    Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
    02110-1301, USA.
