libguestfs 1.39.12 - en to nl translation catalogue (6 entries)

en: %s: %s: integer out of range
nl: %s: %s: geheel getal ligt buiten de reeks

en: %s: some filesystems could not be mounted (ignored)
nl: %s: sommige bestandssystemen konden niet aangekoppeld worden (genegeerd)

en: Operating system: %s
nl: Besturingssysteem: %s

en: %s mounted on %s
nl: %s aangekoppeld op %s

en: Enter key or passphrase ("%s"):
nl: Vul sleutel of wachtzin in ("%s"):

en: %s: Did you mean to mount one of these filesystems?
nl: %s: Bedoelde je het om een van deze bestandssystemen aan te koppelen?
