w3c-linkchecker 4.8-1 - en to pt_BR translation catalogue (4 entries)

note: Type: string Description
en: Host name for W3C LinkChecker service:
pt_BR: Nome da máquina para o serviço W3C LinkChecker:

note: Type: string Description
en: Please specify the fully qualified domain name that the w3c-linkchecker service should be remotely accessible on, if any. By default it will only be available on localhost.
pt_BR: Por favor, especifique o nome totalmente qualificado no qual o serviço w3c-linkchecker deverá ser acessível remotamente, se for o caso. Por padrão, ele estará disponível apenas na máquina local.

note: Type: boolean Description
en: Allow private IP addresses?
pt_BR: Permitir endereços IP privados?

note: Type: boolean Description
en: Please specify whether w3c-linkchecker should permit validation of websites on private networks. By default it will only permit public IP addresses.
pt_BR: Por favor, especifique se o w3c-linkchecker deverá permitir a validação de websites em redes privadas. Por padrão, ele apenas permitirá endereços IP públicos.
