tablet - en to en_GB translation catalogue (10 entries)

en: Please start the KDE wacom tablet service to use this configuration dialog.
    The service is required for tablet detection and profile support.
en_GB: Please start the KDE wacom tablet service to use this configuration dialogue.
    The service is required for tablet detection and profile support.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, explaining_Label)
en: The presscurve defines how the pen press is handled.
    Drag around the dots to change the behavior
    Use the stylus inside the Widget to see the pressure changes.
en_GB: The presscurve defines how the pen press is handled.
    Drag around the dots to change the behaviourUse the stylus inside the Widget to see the pressure changes.

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, eraserSlider) i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSlider, tipSlider)
en: Set the minimum pressure necessary to generate a Button event for the stylus/tip, eraser, or touch.
     The pressure levels of all tablets are normalized to 2048 levels irregardless of the actual hardware supported levels.
    This parameter is independent of the PressureCurve parameter.
en_GB: Set the minimum pressure necessary to generate a Button event for the stylus/tip, eraser, or touch.
     The pressure levels of all tablets are normalized to 2048 levels regardless of the actual hardware supported levels.
    This parameter is independent of the PressureCurve parameter.

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, trackingWarningLabel)
en: Your currently selected mapping can not be applied in relative tracking mode.
en_GB: Your currently selected mapping cannot be applied in relative tracking mode.

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, gesturesCheckBox)
en: If enabled the touch events can recognize gestures.
en_GB: If enabled the touch events can recognise gestures.

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, zoomDistanceLabel)
en: Minimum distance for a zoom gesture is recognized.
en_GB: Minimum distance for a zoom gesture is recognised.

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (QSpinBox, zoomDistanceSpinBox)
en: The minimum distance in tablet units for a zoom gesture to be recognized.
en_GB: The minimum distance in tablet units for a zoom gesture to be recognised.

en: All buttons detected. Please close dialog
en_GB: All buttons detected. Please close dialogue

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, HWButtonDialog)
en: Dialog
en_GB: Dialogue

note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
en: Move the mouse cursor inside the dialog but <b>do not</b> click into it with the mouse.
en_GB: Move the mouse cursor inside the dialogue but <b>do not</b> click into it with the mouse.
