en to pa translation catalogue (23 entries)

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ButtonPageWidget)
en: Pad Buttons
pa: ਪੈਡ ਬਟਨ

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, wheelGroupBox)
en: Wheel
pa: ਪਹੀਆ

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ErrorWidget)
en: No Tablet Found
pa: ਕੋਈ ਟੈਬਲੇਟ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ

en: Wacom Tablet Settings
pa: ਵਕੋਮ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟਿੰਗ

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, GeneralPageWidget)
en: General Hardware Overview
pa: ਆਮ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਜਾਣਕਾਰੀ

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, shortcutGroupBox)
en: Shortcuts
pa: ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ

en: Graphic Tablet Configuration
pa: ਗਰਾਫਿਕਸ ਟੈਬਲੇਟ ਸੰਰਚਨਾ

en: In this module you can configure your Wacom tablet profiles
pa: ਇਹ ਮੋਡੀਊਲ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਵਕੋਮ ਟੈਬਲੇਟ ਪਰੋਫਾਇਲ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

en: Add new profile
pa: ਨਵਾਂ ਪਰੋਫਾਇਲ ਸ਼ਾਮਲ

en: Profile name:
pa: ਪਰੋਫਾਇਲ ਨਾਂ:

[ctx: Basic overview page for the tablet hardware]
en: General
pa: ਆਮ

en: Stylus
pa: ਸਟਾਇਲ

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCMWacomTabletWidget)
en: Graphic Tablet Settings
pa: ਗਰਾਫਿਕਸ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟਿੰਗ

note: i18n: ectx: property (toolTip), widget (KAnimatedButton, delProfileButton)
en: Deletes the current profile
pa: ਮੌਜੂਦਾ ਪਰੋਫਾਇਲ ਹਟਾਓ

note: i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, StylusPageWidget)
en: Pen Settings
pa: ਪੈਨ ਸੈਟਿੰਗ

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroupBox)
en: Button Settings
pa: ਬਟਨ ਸੈਟਿੰਗ

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, eraserBox)
en: Eraser Feel
pa: ਰਬੜ

[ctx: slow movement of the cursor (minimal value)]
note: i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSlow_2) i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSlow_3)
en: Soft
pa: ਸਾਫਟ

note: i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, touchMappingGroupBox)
en: Touch Mapping
pa: ਟੱਚ ਮੈਪਿੰਗ

en: A Wacom tablet control daemon
pa: ਵਕੋਮ ਟੈਬਲੇਟ ਕੰਟਰੋਲ ਡੈਮਨ

en: Tablet removed
pa: ਟੈਬਲੇਟ ਹਟਾਇਆ

en: Tablet %1 removed
pa: %1 ਟੈਬਲੇਟ ਹਟਾਇਆ

en: Graphic Tablet error
pa: ਗਰਾਫਿਕਸ ਟੈਬਲੇਟ ਗਲਤੀ
