Battle for Wesnoth 1.3.7+dev - en to unknown language translation catalogue (86 entries)

note: type: Attribute 'lang' of: <book>
en: en
target: sl

note: type: Content of: <book><preface><title>
en: Preface
target: Predgovor

note: type: Content of: <book><chapter><section><title>
en: The World
target: Svet

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: The Creatures
target: Bitja

note: type: Content of: <book><chapter><section><simpara><inlinemediaobject><textobject><phrase>
en: Main Menu
target: Glavni meni

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Tutorial
target: Vodič

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Campaign
target: Kampanja

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Multiplayer
target: Večigralstvo

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Load
target: Naloži

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Add-ons
target: Dodatki

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Map Editor
target: Urejevalnik kart

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Language
target: Jezik

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Preferences
target: Nastavitve

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Credits
target: Zasluge

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Quit
target: Izhod

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Help
target: Pomoč

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Next
target: Naslednji

note: type: Content of: <book><chapter><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Previous
target: Prejšnji

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Campaigns
target: Kampanje

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Scenarios
target: Scenariji

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><section><title>
en: Login
target: Prijava

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><section><title>
en: Local Game
target: Krajevna igra

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><orderedlist><listitem><simpara>
en: Menu button
target: Gumb Meni

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><orderedlist><listitem><simpara>
en: Actions button
target: Gumb Dejanja

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><orderedlist><listitem><simpara>
en: Your gold
target: Vaše zlato

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><orderedlist><listitem><simpara>
en: End Turn button
target: Gumb Končaj potezo

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Recruit and Recall
target: Vpoklic in priklic

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Your Army
target: Vaša vojska

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Victory and Defeat
target: Zmaga in poraz

note: type: Content of: <book><chapter><section><title>
en: Gold
target: Zlato

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Save and Load
target: Shranjevanje in nalaganje

note: type: Content of: <book><chapter><title>
en: Playing
target: Igranje

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Arrow keys
target: Smerne tipke

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Left click
target: Levi klik

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Select unit, move unit
target: Izberi enoto, premakni enoto

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Right click
target: Desni klik

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Middle click
target: Srednji klik

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Save game
target: Shrani igro

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Load game
target: Naloži igro

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Quit game
target: Izhod iz igre

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Toggle grid
target: Pokaži mrežo

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: s
target: S

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: l
target: L

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Recruit unit
target: Vpokliči enoto

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Recall unit
target: Prikliči enoto

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Rename unit
target: Preimenuj enoto

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: d
target: D

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: t
target: T

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: u
target: U

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: r
target: R

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Redo move
target: Razveljavi premik

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: n
target: N

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Space
target: Preslednica

note: type: Content of: <book><chapter><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: m
target: M

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Upkeep
target: Vzdrževanje

note: type: Content of: <book><chapter><section><title>
en: Units
target: Enote

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><thead><row><entry>
en: Turn
target: Poteza

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><thead><row><entry>
en: Image
target: Slika

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Day (morning)
target: Dan (jutro)

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Night (first watch)
target: Noč (prva straža)

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Night (second watch)
target: Noč (druga straža)

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Special
target: Posebno

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Underground
target: Podzemlje

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Intelligent
target: Inteligenten

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Quick
target: Hiter

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Resilient
target: Odporen

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Strong
target: Močan

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Dextrous
target: Spreten

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Fearless
target: Neustrašen

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Loyal
target: Zvest

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Mechanical
target: Mehanski

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><variablelist><varlistentry><term>
en: Undead
target: Nemrtev

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><title>
en: Abilities
target: Sposobnosti

note: type: Content of: <book><chapter><section><title>
en: Moving
target: Premikanje

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><title>
en: Orbs
target: Krogle

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><thead><row><entry>
en: Orb
target: Krogla

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><thead><row><entry>
en: Description
target: Opis

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Green
target: Zelena

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry><inlinemediaobject><textobject><phrase>
en: Green orb
target: Zelena krogla

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Yellow
target: Rumena

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry><inlinemediaobject><textobject><phrase>
en: Yellow orb
target: Rumena krogla

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Blue
target: Modra

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry><inlinemediaobject><textobject><phrase>
en: Blue orb
target: Modra krogla

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry>
en: Red
target: Rdeča

note: type: Content of: <book><chapter><section><section><table><tgroup><tbody><row><entry><inlinemediaobject><textobject><phrase>
en: Red orb
target: Rdeča krogla

note: type: Content of: <book><chapter><section><title>
en: Fighting
target: Boj
