el_gr - en to el translation catalogue (31 entries)

note: [generic_multiplayer]: id=user_map
en: User Map
el:  χάρτης Χρήστη

note: [multiplayer_side]: id=Random
en: Random
el: Τυχαία

note: [era]: id=era_default, type=hybrid
en: Default
el: Προκαθροισμένη ρύθμιση

note: [era]: id=era_heroes
en: Age of Heroes
el: Εποχή των Ηρώων.

note: [multiplayer_side]: id=Drakes, type=random
en: Drakes
el: Δρακοειδή

note: [multiplayer_side]: id=Knalgan Alliance, type=random
en: Knalgan Alliance
el: Συμμαχία της Κνάλγκα

note: [multiplayer_side]: id=Loyalists, type=random
en: Loyalists
el: Φιλοβασιλικοί

note: [multiplayer_side]: id=Northerners, type=random, description=<img>src='portraits/orcs/warlord.png~BG()' align='middle'</img>
en: Northerners
el: Βόρειοι

note: [multiplayer_side]: id=Rebels, type=random
en: Rebels
el: Αντάρτες

note: [multiplayer_side]: id=Undead, type=random
en: Undead
el: Ζωντανοί-Νεκροί

note: [side]
en: teamname^North
el: Βόρειος

note: [side]
en: teamname^South
el: Νότιος

note: [side]
en: teamname^East
el: Ανατολικός

note: [side]
en: teamname^West
el: Δυτικός

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Basilisk
en: 2p — Caves of the Basilisk
el: 2π - Οι σπηλιές του Βασιλίσκου

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Island_of_the_Horatii
en: 3p — Island of the Horatii
el: 3π - Το νησί των Χοράτιι

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Blue_Water_Province
en: 4p — Blue Water Province
el: 4π - Επαρχία Γαλάζιου Νερού

note: [side]
en: teamname^Team 1
el: Ομάδα 1

note: [side]
en: teamname^Team 2
el: Ομάδα 2

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Clash
en: 4p — Clash
el: Σύγκρουση γιά 4 παίχτες

note: [multiplayer]: id=multiplayer_King_of_the_Hill
en: 4p — King of the Hill
el: 4π - Ο βασιλιάς του Λόφου

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Loris_River
en: 4p — Loris River
el: 4π - Ποταμός Λόρις

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Paths_of_Daggers
en: 4p — Paths of Daggers
el: 4π - Το Μονοπάτι των Στιλέτων

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Forest_of_Fear
en: 5p — Forest of Fear
el: 5π - Το Δάσος του Φόβου

note: [multiplayer]: id=multiplayer_Hexcake
en: 2 vs. 2 or 3 vs. 3 team game.
el: 2 εναντίων 2 ή 3 εναντίων 3 ομάδων παιχνίδι.

note: [side]
en: Attacker
el: Επιτιθέμενος

note: [side]
en: Defender
el: Αμυνόμενος

note: [scenario]: id=multiplayer_Random_Map [multiplayer]: id=multiplayer_Random_Map
en: Random map
el: Τυχαίος χάρτης

note: [scenario]: id=multiplayer_Random_Map_Desert [multiplayer]: id=multiplayer_Random_Map_Desert
en: Random map (Desert)
el: Τυχαίος χάρτης (Έρημος)

note: [scenario]: id=multiplayer_Random_Map_Marsh [multiplayer]: id=multiplayer_Random_Map_Marsh
en: Random map (Marsh)
el: Τυχαίος χάρτης (Άνοιξη)

note: [scenario]: id=multiplayer_Random_Map_Winter [multiplayer]: id=multiplayer_Random_Map_Winter
en: Random map (Winter)
el: Τυχαίος χάρτης (Χειμώνας)
