en to pl translation catalogue (10 entries)

note: Type: string Description
en: Interfaces on which the DHCPv6 client sends requests:
pl: Interfejsy za pomocą których klient DHCPv6 wysyła żądania:

note: Type: string Description
en: Network interfaces on which the DHCPv6 client sends requests should be specified here. Multiple interfaces are separated with spaces. An empty line temporarily disables dhcp6c.
pl: Należy podać interfejsy sieciowe, na których klient DHCPv6 wysyła żądania. Jeśli jest ich kilka, należy je oddzielić spacjami. Pusty wiersz tymczasowo wyłączy dhcp6c.

note: Type: string Description
en: Interfaces on which the DHCPv6 relay operates:
pl: Interfejsy na których działa przekaźnik DHCPv6:

note: Type: string Description
en: Network interfaces on which the DHCPv6 relay handles requests should be specified here. Multiple interfaces are separated with spaces. An empty line temporarily disables dhcp6relay.
pl: Należy podać interfejsy sieciowe, na których przekaźnik DHCPv6 obsługuje żądania. Jeśli jest ich kilka, należy je oddzielić spacjami. Pusty wiersz tymczasowo wyłączy dhcp6relay.

note: Type: note Description
en: WIDE DHCPv6 server configuration
pl: Konfiguracja serwera WIDE DHCPv6

note: Type: note Description
en: The DHCPv6 server requires manual configuration after installation.
pl: Serwer DHCPv6 wymaga ręcznej konfiguracji po instalacji.

note: Type: note Description
en: After the DHCPv6 server is installed it has to be manually configured by editing the file /etc/wide-dhcpv6/dhcp6s.conf. A sample dhcp6s.conf is available at /usr/share/doc/wide-dhcpv6-server/examples.
pl: Po instalacji serwera DHCPv6 należy go ręcznie skonfigurować, edytując plik /etc/wide-dhcpv6/dhcp6s.conf. Przykładowy dhcp6s.conf jest dostępny w /usr/share/doc/wide-dhcpv6-server/examples.

note: Type: note Description
en: Please configure the DHCPv6 server as soon as the installation finishes.
pl: Proszę skonfigurować serwer DHCPv6 zaraz po zakończeniu instalacji.

note: Type: string Description
en: Interfaces on which the DHCPv6 server listens to requests:
pl: Interfejsy za pomocą których serwer DHCPv6 nasłuchuje żądań:

note: Type: string Description
en: Network interfaces on which the DHCPv6 server listens to requests should be specified here. Multiple interfaces are separated with spaces. An empty line temporarily disables dhcp6s.
pl: Należy podać interfejsy sieciowe, na których serwer DHCPv6 nasłuchuje żądań. Jeśli jest ich kilka, należy je oddzielić spacjami. Pusty wiersz tymczasowo wyłączy dhcp6s.
