Widelands svnVERSION - en to pt translation catalogue (4 entries)

en: Defeated!
pt: Derrotado!

en: You have completed this mission. You may continue playing if you wish, otherwise move on to the next mission.
pt: Completaste esta missão. Se quiseres podes continuar a jogar ou então partir para a próxima missão.

[ctx: atlanteans_building]
note: TRANSLATORS: This is a building name used in lists of buildings
en: Scout’s House
pt: Casa do batedor

[ctx: building]
note: TRANSLATORS: Purpose helptext for an Atlantean production site: Scout's House
en: Explores unknown territory.
pt: Explora território desconhecido.
